# Kanji 切: cut

Kanji 切: cut. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%88%87/

- Kanji: 切
- Meaning: cut
- Japanese school grade: 2
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 161

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 人間を、どうしても思い切れなかったらしいのです

Reading: にんげんを、どうしてもおもいきれなかったらしいのです
English: Apparently I just couldn't give up on human beings.
Russian: Кажется, я так и не смог отказаться от людей
Dataset level: N4; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36356966.mp3)

### そいじゃ、これで切りあげよう

Reading: そいじゃ、これできりあげよう
English: Well then, let's end it here.
Russian: Ну тогда на этом закончим
Dataset level: N4; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33538226.mp3)

### すぐにバッテリー切れるようになった

Reading: すぐにばってりーきれるようになった
English: The battery dies too fast now.
Russian: Батарея стала быстро разряжаться.
Dataset level: N4; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31205343.mp3)

### この名言の適切さにいい気持ちになった余り、

Reading: このめいげんのてきせつさにいいきもちになったあまり、
English: Pleased by the appropriateness of this famous quote,
Russian: Так обрадовавшись меткости этого изречения…
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33298072.mp3)

### 開発の継続に寄付は大切です

Reading: かいはつのけいぞくにきふはたいせつです
English: Donations are important for the continuation of development.
Russian: Пожертвования важны, чтобы разработка продолжалась.
Dataset level: N1; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35948082.mp3)

### ここのウインナーは本格的なのに安くてよく売り切れる

Reading: ここのういんなーはほんかくてきなのにやすくてよくうりきれる
English: The sausages here are the real thing, yet cheap, and they often sell out.
Russian: Сосиски здесь настоящие, но дешёвые, и их часто раскупают.
Dataset level: N2; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37200256.mp3)

### どうせ残ってんだろと思ったら売り切れてる

Reading: どうせのこってんだろとおもったらうりきれてる
English: I thought there would be some left, but it's sold out.
Russian: Думал, что-нибудь да осталось, а оно распродано.
Dataset level: N2; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36350239.mp3)

### 写真だけではなく実物を見ることは大切

Reading: しゃしんだけではなくじつぶつをみることはたいせつ
English: Seeing the actual object, not just photographs, is important.
Russian: Важно смотреть не только на фото, но и на вещь вживую.
Dataset level: N3; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32344228.mp3)

### 日本語のサイトから急に英語のページに切り替わる

Reading: にほんごのさいとからきゅうにえいごのぺーじにきりかわる
English: Suddenly switching from a Japanese site to an English page.
Russian: С японского сайта вдруг переключается на английскую страницу.
Dataset level: N2; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36050482.mp3)

### 何の変哲もない日常に大切なものを見つける

Reading: なにのへんてつもないにちじょうにたいせつなものをみつける
English: I find something precious in an ordinary day.
Russian: Находить важное в самом обыкновенном дне.
Dataset level: N1; audio: 5.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36958317.mp3)

### そろそろ切るぞ？

Reading: そろそろきるぞ？
English: Should I cut it soon?
Russian: Скоро режу, ладно?
Dataset level: N4; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37397459.mp3)

### 売り切れ間近！のポップがずっとある

Reading: うりきれまぢか！のぽっぷがずっとある
English: The "almost sold out!" sign has been there forever.
Russian: Табличка «Скоро всё распродано!» висит там постоянно.
Dataset level: N4; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36325108.mp3)


## Related entries

- [切手 (きって) — postage stamp](https://kanjimaestro.com/%E5%88%87%E6%89%8B-postage-stamp/)
- [切符 (きっぷ) — ticket](https://kanjimaestro.com/%E5%88%87%E7%AC%A6-ticket/)
- [切る (きる) — to cut](https://kanjimaestro.com/%E5%88%87%E3%82%8B-to-cut/)
- [大切 (たいせつ) — important](https://kanjimaestro.com/%E5%A4%A7%E5%88%87-important/)
- [親切 (しんせつ) — kindness](https://kanjimaestro.com/%E8%A6%AA%E5%88%87-kindness/)
- [裏切る (うらぎる) — to betray, to turn traitor to, to double-cross](https://kanjimaestro.com/%E8%A3%8F%E5%88%87%E3%82%8B-to-betray/)
- [切れ (きれ) — cloth, piece, cut, chop](https://kanjimaestro.com/%E5%88%87%E3%82%8C-cloth/)
- [切れる (きれる) — (1) to cut well, to be sharp, (2) to break (off)](https://kanjimaestro.com/%E5%88%87%E3%82%8C%E3%82%8B-1-to-cut-well/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
