# Kanji 集: gather

Kanji 集: gather. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E9%9B%86/

- Kanji: 集
- Meaning: gather
- Japanese school grade: 3
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 94

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### また、いつものメンツが集まった

Reading: また、いつものめんつがあつまった
English: Again, the usual group gathered.
Russian: Снова собралась обычная компания.
Dataset level: N4; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37656506.mp3)

### そのシールを集めていたわけではなかった。

Reading: そのしーるをあつめていたわけではなかった。
English: I wasn't collecting that sticker.
Russian: Я не собирал эти наклейки.
Dataset level: N4; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31024305.mp3)

### 一回集中しまーす

Reading: いちかいしゅうちゅうしまーす
English: Let me focus for a moment.
Russian: Сосредоточусь на минутку.
Dataset level: N3; audio: 2.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39809838.mp3)

### 優勝争いより降格がどのチームになるかに注目が集まった

Reading: ゆうしょうあらそいよりこうかくがどのちーむになるかにちゅうもくがあつまった
English: Attention focused on which team would be relegated, rather than the title race.
Russian: Больше внимания привлекла не борьба за титул, а то, какая команда вылетит.
Dataset level: N2; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927374.mp3)

### 文章の収集に協力させるだけで、まったくひどいサイトである。

Reading: ぶんしょうのしゅうしゅうにきょうりょくさせるだけで、まったくひどいさいとである。
English: It's a truly awful site that does nothing but make you help collect sentences.
Russian: Ужасный сайт: только и заставляет помогать собирать предложения.
Dataset level: N2; audio: 8.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41792903.mp3)

### 不平を言いたい人の集まり

Reading: ふへいをいいたいひとのあつまり
English: A gathering of people who want to complain.
Russian: Сборище любителей пожаловаться.
Dataset level: N3; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37617114.mp3)

### 常識は社会的経験の集積であって、我々の行為の多くは常識に従って行われている。

Reading: じょうしきはしゃかいてきけいけんのしゅうせきであって、われわれのこういのおおくはじょうしきにしたがっておこなわれている。
English: Common sense is the accumulation of social experience, and many of our actions follow common sense.
Russian: Здравый смысл — это накопленный общественный опыт, и многие наши поступки совершаются по нему.
Dataset level: N1; audio: 6.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37656161.mp3)

### 多くのデータが集めても分析する力がない

Reading: おおくのでーたがあつめてもぶんせきするちからがない
English: Even if a lot of data is collected, there's no ability to analyze it.
Russian: Сколько ни собирай данных, нет способности их анализировать
Dataset level: N1; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32286923.mp3)

### 個人情報を集めようとする会社が増えてきた

Reading: こじんじょうほうをあつめようとするかいしゃがふえてきた
English: More and more companies are trying to collect personal information.
Russian: Всё больше компаний пытаются собирать личные данные.
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156253.mp3)

### その間、僕らに会話はなかった。画面に集中していた。

Reading: そのかん、ぼくらにかいわはなかった。がめんにしゅうちゅうしていた。
English: In that time, we had no conversation. We were focused on the screen.
Russian: Всё это время мы не разговаривали — смотрели в экран.
Dataset level: N1; audio: 5.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30884826.mp3)

### 集めたデータが金を集める時代

Reading: あつめたでーたがきんをあつめるじだい
English: Collected data gathers money in this era.
Russian: Эпоха, когда собранные данные собирают деньги.
Dataset level: N4; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156242.mp3)

### データを集め、ひたすら検証を重ねる

Reading: でーたをあつめ、ひたすらけんしょうをかさねる
English: I collect data and just keep verifying it over and over.
Russian: Собираю данные и снова и снова проверяю
Dataset level: N1; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31321019.mp3)


## Related entries

- [集める (あつめる) — to collect something](https://kanjimaestro.com/%E9%9B%86%E3%82%81%E3%82%8B-to-collect-something/)
- [集まり (あつまり) — gathering, meeting, assembly, collection](https://kanjimaestro.com/%E9%9B%86%E3%81%BE%E3%82%8A-gathering/)
- [集団 (しゅうだん) — group, mass](https://kanjimaestro.com/%E9%9B%86%E5%9B%A3-group/)
- [集中 (しゅうちゅう) — concentration, focusing the mind](https://kanjimaestro.com/%E9%9B%86%E4%B8%AD-concentration/)
- [集会 (しゅうかい) — meeting, assembly](https://kanjimaestro.com/%E9%9B%86%E4%BC%9A-meeting/)
- [集合 (しゅうごう) — gathering, assembly, meeting, set (math)](https://kanjimaestro.com/%E9%9B%86%E5%90%88-gathering/)
- [集まる (あつまる) — to gather, to collect, to assemble](https://kanjimaestro.com/%E9%9B%86%E3%81%BE%E3%82%8B-to-gather/)
- [群集 (ぐんしゅう) — (social) group, crowd, throng, mob, multitude](https://kanjimaestro.com/%E7%BE%A4%E9%9B%86-social-group/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
