# Kanji 背: stature

Kanji 背: stature. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E8%83%8C/

- Kanji: 背
- Meaning: stature
- Japanese school grade: 6
- JLPT in this dataset: Not specified
- Phrases with audio: 34

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### ぞっとして、顔を背けた。

Reading: ぞっとして、かおをそむけた。
English: I shuddered and turned my face away.
Russian: Меня передёрнуло, и я отвёл лицо.
Dataset level: N1; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36365578.mp3)

### 気づかないうちに猫背になってるよ

Reading: きづかないうちにねこぜになってるよ
English: You're getting a stoop without noticing it.
Russian: Ты сам не замечаешь, как начинаешь сутулиться.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33055087.mp3)

### 最上段にある目当ての本を背伸びして手にとる

Reading: さいじょうだんにあるめあてのほんをせのびしててにとる
English: I reach for the target book on the top shelf by standing on my toes.
Russian: Встаю на цыпочки, чтобы достать нужную книгу с верхней полки.
Dataset level: N1; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33920696.mp3)

### 人は誰もが罪を背負って生きている

Reading: ひとはだれもがつみをせおっていきている
English: Everyone carries sin while living.
Russian: Каждый живёт, неся на себе грехи.
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37011450.mp3)

### ぜひとも背負わなければならぬ不幸な宿命である

Reading: ぜひともせおわなければならぬふこうなしゅくめいである
English: An unfortunate fate that must be borne no matter what.
Russian: Несчастная судьба, которую непременно придётся нести
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33798783.mp3)

### 声変わりして背もぐんと高くなった

Reading: こえがわりしてせもぐんとたかくなった
English: My voice changed and I got a lot taller.
Russian: Голос изменился, и рост сильно прибавился.
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156262.mp3)

### 若手ながらエースナンバーを背負う

Reading: わかてながらえーすなんばーをせおう
English: Though young, he bears the number for aces.
Russian: Молодой, но уже носит номер аса.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31366923.mp3)

### その背後に一を考えることもできない、多を考えることもできない。

Reading: そのはいごにいちをかんがえることもできない、たをかんがえることもできない。
Dataset level: N1; audio: 6.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33756900.mp3)

### 背景ノイズは暗騒音ともいう。

Reading: はいけいのいずはくらそうおんともいう。
English: Background noise is also called ambient noise.
Russian: Фоновый шум ещё называют темновым шумом.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38991276.mp3)

### 応援団が声をからして背中を押してくれる

Reading: おうえんだんがこえをからしてせなかをおしてくれる
English: The cheering squad pushes my back with hoarse voices.
Russian: Группа поддержки сорванными голосами подталкивает меня в спину.
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36316274.mp3)

### 現実から目を背けないで

Reading: げんじつからめをそむけないで
Dataset level: N1; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39766780.mp3)

### 四本脚の背が高い青いカニで、見た目のいかつさに反してものすごく弱い。

Reading: よんほんあしのせがたかいあおいかにで、みためのいかつさにはんしてものすごくよわい。
English: A four-legged, tall, blue crab that looks intimidating but is incredibly weak.
Russian: Четырёхногий высокий синий краб, который выглядит грозно, но на самом деле страшно слабый.
Dataset level: N1; audio: 8.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42106064.mp3)


## Related entries

- [背 (せ) — height, stature](https://kanjimaestro.com/%E8%83%8C-height/)
- [背中 (せなか) — back of the body](https://kanjimaestro.com/%E8%83%8C%E4%B8%AD-back-of-the-body/)
- [背負う (せおう) — to be burdened with, to carry on back or shoulder](https://kanjimaestro.com/%E8%83%8C%E8%B2%A0%E3%81%86-to-be-burdened-with/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
