# Kanji 空: empty

Kanji 空: empty. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%A9%BA/

- Kanji: 空
- Meaning: empty
- Japanese school grade: 1
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 155

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### それは時の空間でなければならない。

Reading: それはときのくうかんでなければならない。
English: That must be the space of time.
Russian: Это должно быть пространство времени.
Dataset level: N4; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37542172.mp3)

### なんかもう何も言えない空気になったな

Reading: なんかもうなにもいえないくうきになったな
English: The air became like there's nothing left to say.
Russian: Как-то атмосфера стала такой, что нечего сказать.
Dataset level: N4; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36357514.mp3)

### あるのは、ほこりっぽい空気だけ。

Reading: あるのは、ほこりっぽいくうきだけ。
English: There's only dusty air.
Russian: Есть только пыльный воздух.
Dataset level: N4; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32441844.mp3)

### あまりに空いてると逆に入りづらい

Reading: あまりにあいてるとぎゃくにはいりづらい
English: When it's too empty, it's actually hard to go in.
Russian: Когда слишком пусто, заходить наоборот неловко.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36360739.mp3)

### 夜空を見上げると、星がきれいです。

Reading: よぞらをみあげると、ほしがきれいです。
English: When I look up at the night sky, the stars are beautiful.
Russian: Если посмотреть на ночное небо, звёзды красивые.
Dataset level: N2; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41723265.mp3)

### 空飛ぶペンギン

Reading: そらとぶぺんぎん
English: A flying penguin.
Russian: Летающий пингвин.
Dataset level: N2; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39103934.mp3)

### 気付くと都庁上空に現れ、あっという間に昼間の新宿を闇の中に飲み込んだ。

Reading: きづくととちょうじょうくうにあらわれ、あっというまにひるまのしんじゅくをやみのなかにのみこんだ。
English: I noticed it appeared above the Metropolitan Government Building and quickly swallowed daytime Shinjuku in darkness.
Russian: Внезапно он появился над зданием мэрии и в мгновение ока поглотил дневной Синдзюку тьмой.
Dataset level: N1; audio: 7.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37186424.mp3)

### 空腹に耐えかねて、間食をとった。

Reading: くうふくにたえかねて、かんしょくをとった。
English: Unable to bear the hunger, I had a snack.
Russian: Не вытерпев голода, я перекусил.
Dataset level: N1; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41785654.mp3)

### 空腹感とは、どんなものだか、ちっともわかっていやしなかったのです

Reading: くうふくかんとは、どんなものだか、ちっともわかっていやしなかったのです
English: I had no idea what hunger was.
Russian: Я нисколько не понимал, что такое чувство голода
Dataset level: N1; audio: 6.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33397199.mp3)

### 星が夜空で輝きながら、「ここはちょっと暗すぎるかな」とつぶやいた。

Reading: ほしがよぞらでかがやきながら、「ここはちょっとくらすぎるかな」とつぶやいた。
English: Shining in the night sky, a star murmured, "Maybe it's a little too dark here."
Russian: Сияя на ночном небе, звезда пробормотала: «Здесь, пожалуй, слишком темно».
Dataset level: N1; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39905604.mp3)

### いつ雨が降りだしてもおかしくない空だ

Reading: いつうがふりだしてもおかしくないそらだ
English: It's a sky where rain could start at any moment.
Russian: Небо такое, что дождь может пойти в любую минуту.
Dataset level: N2; audio: 6.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36929800.mp3)

### おなかが空いた

Reading: おなかがあいた
English: I'm hungry.
Russian: Я проголодался.
Dataset level: N4; audio: 2.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41776914.mp3)


## Related entries

- [空 (そら) — sky](https://kanjimaestro.com/%E7%A9%BA-sky/)
- [空く (あく) — to open, to become empty](https://kanjimaestro.com/%E7%A9%BA%E3%81%8F-to-open/)
- [空気 (くうき) — air, atmosphere](https://kanjimaestro.com/%E7%A9%BA%E6%B0%97-air/)
- [空港 (くうこう) — airport](https://kanjimaestro.com/%E7%A9%BA%E6%B8%AF-airport/)
- [空き (あき) — room, time to spare, emptiness](https://kanjimaestro.com/%E7%A9%BA%E3%81%8D-room/)
- [航空 (こうくう) — aviation, flying](https://kanjimaestro.com/%E8%88%AA%E7%A9%BA-aviation/)
- [空く (すく) — (1) to open, to become empty, (2) to be less crowded](https://kanjimaestro.com/%E7%A9%BA%E3%81%8F-1-to-open/)
- [架空 (かくう) — aerial, overhead, fiction, fanciful](https://kanjimaestro.com/%E6%9E%B6%E7%A9%BA-aerial/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
