# Kanji 流: current

Kanji 流: current. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%B5%81/

- Kanji: 流
- Meaning: current
- Japanese school grade: 3
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 92

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 流行を先取りしてるんだと思う

Reading: りゅうこうをさきどりしてるんだとおもう
English: I think they're getting ahead of trends.
Russian: Думаю, они опережают моду.
Dataset level: N2; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37646027.mp3)

### このまえ流行ったあのケーキの名前が思いだせない

Reading: このまえはやったあのけーきのなまえがおもいだせない
English: I can't remember the name of that cake that was trendy recently.
Russian: Не могу вспомнить название того торта, который недавно был в моде.
Dataset level: N2; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36368597.mp3)

### ただ空しく流れているだけなのだから

Reading: ただむなしくながれているだけなのだから
English: Since it just flows emptily,
Russian: Ведь оно просто течёт впустую,
Dataset level: N2; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33730291.mp3)

### すごそうに見せる技術は超一流

Reading: すごそうにみせるぎじゅつはちょういちりゅう
English: The technique to look amazing is first-class.
Russian: В умении казаться крутым — высший класс.
Dataset level: N2; audio: 5.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37147849.mp3)

### 血液の代わりにクリームが流れているに違いない

Reading: けつえきのかわりにくりーむがながれているにちがいない
English: Cream must be flowing instead of blood.
Russian: У него вместо крови наверняка течёт крем.
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39055774.mp3)

### 他のチャンネルも似たようなドラマかワイドショーが流れていた

Reading: たのちゃんねるもにたようなどらまかわいどしょーがながれていた
English: Other channels had similar dramas or variety shows on.
Russian: На других каналах тоже шли похожие сериалы или ток-шоу.
Dataset level: N2; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_34017005.mp3)

### よく見ると、ほんとのボートです。たぶん、これは嵐にあって本船から流されたのでしょう。

Reading: よくみると、ほんとのぼーとです。たぶん、これはあらしにあってほんせんからながされたのでしょう。
English: Looking closely, it's a real boat. Probably it was swept away from the main ship in a storm.
Russian: Присмотрелся — настоящая лодка. Наверное, её смыло с корабля штормом.
Dataset level: N1; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38905206.mp3)

### 次から次へとひどい話が流れてくる

Reading: つぎからつぎへとひどいはなしがながれてくる
English: Bad news keeps coming out
Russian: Одна за другой приходят ужасные новости.
Dataset level: N2; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32286909.mp3)

### 一種の風流団体のようなものです

Reading: いっしゅのふりゅうだんたいのようなものです
English: It's like a kind of cultural group.
Russian: Это что-то вроде кружка любителей изящного.
Dataset level: N2; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33860839.mp3)

### 御殿の中につくられた池とか流れのような、

Reading: ごてんのなかにつくられたいけとかながれのような、
English: Like a pond and waterway made within the palace,
Russian: Как пруд или ручей, устроенные во дворце,
Dataset level: N2; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33663795.mp3)

### 適当に読み流してください

Reading: てきとうによみながしてください
English: Please read it casually.
Russian: Читайте по диагонали.
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30699913.mp3)

### 流行に乗ってる間は違和感ないんだよ

Reading: りゅうこうにのってるまはいわかんないんだよ
English: It doesn't feel weird while the trend is going on
Russian: Пока едешь на волне моды, ничего странного не чувствуешь.
Dataset level: N2; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30714944.mp3)


## Related entries

- [一流 (いちりゅう) — first class, top grade, foremost, top-notch](https://kanjimaestro.com/%E4%B8%80%E6%B5%81-first-class/)
- [交流 (こうりゅう) — alternating current, intercourse, (cultural) exchange, intermingling](https://kanjimaestro.com/%E4%BA%A4%E6%B5%81-alternating-current/)
- [合流 (ごうりゅう) — confluence, union, linking up, merge](https://kanjimaestro.com/%E5%90%88%E6%B5%81-confluence/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
