# Kanji 新: new

Kanji 新: new. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%96%B0/

- Kanji: 新
- Meaning: new
- Japanese school grade: 2
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 210

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### これ、新作のコッペパンなんだ。

Reading: これ、しんさくのこっぺぱんなんだ。
English: This is the new koppe-pan roll.
Russian: Это новая булочка коппэ-пан.
Dataset level: N4; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36329378.mp3)

### もうそろそろ新作出してくれ

Reading: もうそろそろしんさくしゅつしてくれ
English: Come on, release a new one soon.
Russian: Пора бы уже выпустить что-нибудь новое.
Dataset level: N4; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36024459.mp3)

### いつの間にか新しいお店になってる

Reading: いつのまにかあたらしいおみせになってる
English: Before I knew it, it became a new shop.
Russian: Сам не заметил, как там стал новый магазин.
Dataset level: N4; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32072049.mp3)

### 今度の新製品は期待できるぞ

Reading: こんどのしんせいひんはきたいできるぞ
English: This new product looks promising.
Russian: Новинка обещает быть хорошей.
Dataset level: N2; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37198743.mp3)

### 新人研修としてこのゲームはまだ続いている

Reading: しんじんけんしゅうとしてこのげーむはまだつづいている
English: As a new employee training exercise, this game is still continuing.
Russian: Как обучение новичков, эта игра всё ещё продолжается
Dataset level: N1; audio: 6.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37063690.mp3)

### うわさ通りの新機種が発表された

Reading: うわさどおりのしんきしゅがはっぴょうされた
English: The new model was announced just as rumored.
Russian: Новую модель представили, как и ходили слухи.
Dataset level: N2; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36349929.mp3)

### 気付くと都庁上空に現れ、あっという間に昼間の新宿を闇の中に飲み込んだ。

Reading: きづくととちょうじょうくうにあらわれ、あっというまにひるまのしんじゅくをやみのなかにのみこんだ。
English: I noticed it appeared above the Metropolitan Government Building and quickly swallowed daytime Shinjuku in darkness.
Russian: Внезапно он появился над зданием мэрии и в мгновение ока поглотил дневной Синдзюку тьмой.
Dataset level: N1; audio: 7.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37186424.mp3)

### 新機種が出たのにスペックはほとんど変わってない

Reading: しんきしゅがでたのにすぺっくはほとんどかわってない
English: A new model came out but the specs are almost the same.
Russian: Вышла новая модель, а характеристики почти те же.
Dataset level: N2; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36313801.mp3)

### 新入りなのに要領よくこなす

Reading: しんいりなのにようりょうよくこなす
English: Despite being new, handling things with ease.
Russian: Хотя он новичок, справляется ловко
Dataset level: N2; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36311647.mp3)

### 新しい扉が見えてきた

Reading: あたらしいとびらがみえてきた
English: A new door came into view.
Russian: Показалась новая дверь
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37431788.mp3)

### そのときはそれに応じて我々の思想を変え、新しい思想をもって更に現象に問いかける。

Reading: そのときはそれにおうじてわれわれのしそうをかえ、あたらしいしそうをもってさらにげんしょうにといかける。
English: At that time, we change our thoughts accordingly and question the phenomena with a new worldview.
Russian: Тогда мы соответственно меняем наши мысли и с новой мыслью снова вопрошаем явления.
Dataset level: N1; audio: 8.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37011123.mp3)

### 近くに新しい空港ができました。

Reading: ちかくにあたらしいくうこうができました。
English: A new airport was built nearby.
Russian: Рядом построили новый аэропорт.
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20405038.mp3)


## Related entries

- [新しい (あたらしい) — new](https://kanjimaestro.com/%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84-new/)
- [新聞 (しんぶん) — newspaper](https://kanjimaestro.com/%E6%96%B0%E8%81%9E-newspaper/)
- [新た (あらた) — new, fresh, novel](https://kanjimaestro.com/%E6%96%B0%E3%81%9F-new/)
- [新鮮 (しんせん) — fresh](https://kanjimaestro.com/%E6%96%B0%E9%AE%AE-fresh/)
- [新幹線 (しんかんせん) — bullet train (very high speed), shinkansen](https://kanjimaestro.com/%E6%96%B0%E5%B9%B9%E7%B7%9A-bullet-train-very-high-speed/)
- [革新 (かくしん) — reform, innovation](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%A9%E6%96%B0-reform/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
