# Kanji 撮: snapshot

Kanji 撮: snapshot. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%92%AE/

- Kanji: 撮
- Meaning: snapshot
- Japanese school grade: Secondary school
- JLPT in this dataset: Not specified
- Phrases with audio: 19

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 写真を撮る人でごった返していた

Reading: しゃしんをとるひとでごったがえしていた
English: It was crowded with photographers.
Russian: Там было не протолкнуться от фотографирующих.
Dataset level: N1; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31818835.mp3)

### 真上から撮ると、デカ盛り具合がわからない

Reading: まうえからとると、でかざかりぐあいがわからない
English: When you shoot from directly above, you can't tell how huge the portion is.
Russian: Если снимать прямо сверху, не понять, какая огромная порция.
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36261996.mp3)

### 事故かと思ったら実は映画撮影だった

Reading: じこかとおもったらじつはえいがさつえいだった
English: It turned out it was a movie shoot, not an accident.
Russian: Думал, авария, а это снимали кино.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37514940.mp3)

### こんなにカメラが進化しても撮るのは質素な料理ばかり

Reading: こんなにかめらがしんかしてもとるのはしっそなりょうりばかり
English: Even though the camera has evolved this much, all we shoot is plain food.
Russian: Как бы ни развились камеры, снимаем мы всё равно только скромную еду.
Dataset level: N1; audio: 5.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32416440.mp3)

### 許可を得ていないのに撮影したのなら、罪に問われる場合もあるでしょう。

Reading: きょかをえていないのにさつえいしたのなら、つみにとわれるばあいもあるでしょう。
English: If you filmed without permission, you might be prosecuted.
Russian: Если вы снимали без разрешения, вас могут привлечь к ответственности.
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648905.mp3)

### カメラが進化してもほとんどスマホで写真を撮らない

Reading: かめらがしんかしてもほとんどすまほでしゃしんをとらない
Dataset level: N1; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36024458.mp3)

### スマートフォンが自撮りを始めて、「画面割れてるけど、まだかわいい」と自画自賛した。

Reading: すまーとふぉんがじとりをはじめて、「がめんわれてるけど、まだかわいい」とじがじさんした。
English: The smartphone started taking selfies and praised itself, saying "The screen is cracked, but I'm still cute."
Russian: Смартфон начал делать селфи и похвалил сам себя: «Экран треснул, но я всё ещё милый».
Dataset level: N1; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39904612.mp3)

### 記念にスクショ撮っとこ

Reading: きねんにすくしょとっとこ
English: Taking a screenshot as a keepsake.
Russian: Сделаю скриншот на память.
Dataset level: N1; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36316574.mp3)

### 報道写真一枚満足に撮れはしない

Reading: ほうどうしゃしんいちまいまんぞくにとれはしない
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36349608.mp3)

### 卒業写真を撮る

Reading: そつぎょうしゃしんをとる
Dataset level: N1; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41788518.mp3)

### 写真を二枚撮りました。

Reading: しゃしんをにまいとりました。
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20074678.mp3)

### この古い写真、誰が撮ったものだと思いますか？

Reading: このふるいしゃしん、だれがとったものだとおもいますか？
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44619142.mp3)


## Related entries

- [撮る (とる) — to take a photo or record a film](https://kanjimaestro.com/%E6%92%AE%E3%82%8B-to-take-a-photo-or-record-a-film/)
- [撮影 (さつえい) — photographing](https://kanjimaestro.com/%E6%92%AE%E5%BD%B1-photographing/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
