# Kanji 得: gain

Kanji 得: gain. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%BE%97/

- Kanji: 得
- Meaning: gain
- Japanese school grade: 5
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 94

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### スキューバーダイビングのライセンスを取得する

Reading: すきゅーばーだいびんぐのらいせんすをしゅとくする
English: Getting a scuba diving license.
Russian: Получаю лицензию на дайвинг с аквалангом.
Dataset level: N2; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41760141.mp3)

### と心得れば、まず間違いはなさそうだ

Reading: とこころえれば、まずまちがいはなさそうだ
English: If you understand it that way, you probably won't go wrong.
Russian: Если понимать так, то, пожалуй, не ошибёшься
Dataset level: N2; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33798785.mp3)

### アレンジレシピのつもりが得体の知れない料理になりはてる

Reading: あれんじれしぴのつもりがえたいのしれないりょうりになりはてる
English: What was supposed to be an arrangement recipe became an unidentifiable dish.
Russian: Хотел приготовить по рецепту с вариациями, а вышло непонятно что.
Dataset level: N2; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156206.mp3)

### やっと納得できる説明が出てきた

Reading: やっとなっとくできるせつめいがでてきた
English: Finally, a satisfactory explanation came out.
Russian: Наконец появилось объяснение, с которым можно согласиться.
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36348397.mp3)

### スペクトルの埋め込み情報が得られる。

Reading: すぺくとるのうめこみじょうほうがえられる。
English: Spectral embedding information is obtained.
Russian: Получаем информацию о спектральном вложении.
Dataset level: N2; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39428966.mp3)

### それはただ絶対矛盾的自己同一の現在の自己限定としてのみいい得るのである。

Reading: それはただぜったいむじゅんてきじこどういつのげんざいのじこげんていとしてのみいいえるのである。
English: That can only be said as the self-limitation of absolute contradictory self-identity at present.
Russian: Это можно сказать лишь как самоопределение нынешнего абсолютного противоречивого самотождества.
Dataset level: N1; audio: 7.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37536259.mp3)

### ここ数年に獲得した選手はみんな期待はずれだった

Reading: ここすうねんにかくとくしたせんしゅはみんなきたいはずれだった
English: Every player acquired in the last few years has been a disappointment.
Russian: Все игроки, которых взяли за последние годы, разочаровали.
Dataset level: N1; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36372749.mp3)

### あのメーカーはぼったくりであり得ない

Reading: あのめーかーはぼったくりでありえない
English: That manufacturer can't possibly be a rip-off.
Russian: Этот производитель — сплошная накрутка цен, так не бывает.
Dataset level: N2; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37073733.mp3)

### 我々は自由に考え自由に行い得ると考えられる。

Reading: われわれはじゆうにかんがえじゆうにおこないえるとかんがえられる。
English: We believe we can think and act freely.
Russian: Считается, что мы можем свободно думать и свободно действовать.
Dataset level: N1; audio: 5.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32072041.mp3)

### 大見得を切ると盛大にこけるフラグだよ

Reading: おおみえをきるとせいだいにこけるふらぐだよ
English: Making big promises is a flag for spectacular failure
Russian: Громкие обещания — это флаг к тому, что грандиозно провалишься.
Dataset level: N1; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32286872.mp3)

### 在庫処分なのに全然お得感ない価格

Reading: ざいこしょぶんなのにぜんぜんおとくかんないかかく
English: Even though it's inventory clearance, the price doesn't feel like a bargain at all.
Russian: Хотя это распродажа остатков, цена совсем не кажется выгодной.
Dataset level: N1; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33055137.mp3)

### 買い換えキャンペーンでお得に買えるチャンス

Reading: かいかえきゃんぺーんでおとくにかえるちゃんす
English: A chance to buy at a good price with a trade-in campaign.
Russian: Шанс выгодно купить по акции обмена старого на новое.
Dataset level: N2; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33086047.mp3)


## Related entries

- [得る (える) — to get, to gain, to win](https://kanjimaestro.com/%E5%BE%97%E3%82%8B-to-get/)
- [心得る (こころえる) — to be informed, to have thorough knowledge](https://kanjimaestro.com/%E5%BF%83%E5%BE%97%E3%82%8B-to-be-informed/)
- [獲得 (かくとく) — acquisition, possession](https://kanjimaestro.com/%E7%8D%B2%E5%BE%97-acquisition/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
