# Kanji 字: character

Kanji 字: character. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%AD%97/

- Kanji: 字
- Meaning: character
- Japanese school grade: 1
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 47

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### お品書きの文字がにじんで読めない

Reading: おしながきのもじがにじんでよめない
English: The text on the menu is smudged and unreadable
Russian: Надписи в меню расплылись, и не прочитать.
Dataset level: N3; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37386249.mp3)

### こまかい字で書きやがって。

Reading: こまかいじでかきやがって。
English: Writing in such tiny letters, jeez.
Russian: Написал такими мелкими буквами, чёрт.
Dataset level: N4; audio: 2.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36328915.mp3)

### へえ、こういう字なんだ

Reading: へえ、こういうじなんだ
English: Oh, so it's written this way.
Russian: О, так вот как это пишется.
Dataset level: N4; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30736129.mp3)

### 数字と特殊文字は使用できません

Reading: すうじととくしゅもじはしようできません
English: Numbers and special characters cannot be used.
Russian: Цифры и специальные символы использовать нельзя.
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41747601.mp3)

### 漢字を読み間違える

Reading: かんじをよみまちがえる
English: I misread the kanji.
Russian: Неправильно прочитать иероглиф.
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39834584.mp3)

### わたしは漢字が書けます。

Reading: わたしはかんじがかけます。
English: I can write kanji.
Russian: Я умею писать кандзи.
Dataset level: N4; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20404699.mp3)

### だまし討ちのように小さな文字で書かれている

Reading: だましうちちのようにちいさなもじでかかれている
English: Written in small text like an ambush attack.
Russian: Написано мелким шрифтом, как будто подвох.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156298.mp3)

### 一字一句、すべて読もうとするから疲れる

Reading: いちじいちく、すべてよもうとするからつかれる
English: Trying to read every single letter makes you tired.
Russian: Устаёшь, потому что пытаешься прочесть каждую букву, каждое слово
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30964284.mp3)

### その硝子戸の裏側には、金文字でこうなっていました

Reading: そのがらすとのうらがわには、きむもじでこうなっていました
English: Behind that glass door, it said this in gold letters.
Russian: На обратной стороне стеклянной двери золотыми буквами было написано вот что.
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33409922.mp3)

### そこに金文字でこう書いてありました

Reading: そこにきむもじでこうかいてありました
English: It was written there in gold letters like this.
Russian: Там золотыми буквами было написано вот что.
Dataset level: N4; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33431532.mp3)

### いまさら漢字ドリルをやらされてる

Reading: いまさらかんじどりるをやらされてる
English: I'm being made to do kanji drills now.
Russian: Теперь меня заставляют решать прописи кандзи.
Dataset level: N4; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31396054.mp3)

### 読書感想文で文字数稼ぎして乗り切る

Reading: どくしょかんそうぶんでもじすうかせぎしてのりきる
English: I got through the book report by padding the word count.
Russian: Выкрутился с сочинением о книге, набивая количество знаков.
Dataset level: N1; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31481443.mp3)


## Related entries

- [漢字 (かんじ) — Chinese character](https://kanjimaestro.com/%E6%BC%A2%E5%AD%97-chinese-character/)
- [字 (じ) — character](https://kanjimaestro.com/%E5%AD%97-character/)
- [数字 (すうじ) — numeral, figure](https://kanjimaestro.com/%E6%95%B0%E5%AD%97-numeral/)
- [赤字 (あかじ) — deficit, go in the red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4%E5%AD%97-deficit/)
- [黒字 (くろじ) — balance (figure) in the black](https://kanjimaestro.com/%E9%BB%92%E5%AD%97-balance-figure-in-the-black/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
