# Kanji 婚: marriage

Kanji 婚: marriage. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%A9%9A/

- Kanji: 婚
- Meaning: marriage
- Japanese school grade: Secondary school
- JLPT in this dataset: Not specified
- Phrases with audio: 26

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 結婚式のスピーチ、ちょっと長すぎませんか？

Reading: けっこんしきのすぴーち、ちょっとながすぎませんか？
English: The wedding speech, isn't it a bit too long?
Russian: Речь на свадьбе, не слишком ли она длинная?
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36344949.mp3)

### ツウィちゃんと結婚したいな

Reading: つうぃちゃんとけっこんしたいな
English: I want to marry Tzuyu.
Russian: Хочу жениться на Цзыюй.
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39085423.mp3)

### 明日は結婚式だ。

Reading: あしたはけっこんしきだ。
English: Tomorrow is a wedding.
Russian: Завтра свадьба.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39126125.mp3)

### 婚約者に逃げられた

Reading: こんやくしゃににげられた
English: My fiancé left me.
Russian: Невеста от меня ушла
Dataset level: N1; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45158022.mp3)

### 離婚したと聞いて、結婚してたこと知った

Reading: りこんしたときいて、けっこんしてたことしった
English: I heard she got divorced and only then learned she was married.
Russian: Услышал, что она развелась, и только так узнал, что она была замужем.
Dataset level: N1; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30689585.mp3)

### 結婚してください

Reading: けっこんしてください
English: Marry me.
Russian: Выходи за меня.
Dataset level: N1; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39089471.mp3)

### 田中さんは結婚して、子供がいます。

Reading: たなかさんはけっこんして、こどもがいます。
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20425583.mp3)

### 独身は孤独を感じるが自由度が高い。結婚すると愛は感じられるが拘束感がある。

Reading: どくしんはこどくをかんじるがじゆうどがたかい。けっこんするとあいはかんじられるがこうそくかんがある。
English: Being single feels lonely but offers freedom; being married brings love but comes with constraints.
Russian: Холостяку одиноко, зато свободно. В браке чувствуешь любовь, но и связанность.
Dataset level: N1; audio: 6.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39116838.mp3)

### 明日の結婚式は参列します。

Reading: あしたのけっこんしきはさんれつします。
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45167899.mp3)

### 結婚して子供いたら口数へった

Reading: けっこんしてこどもいたらくちかずへった
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36111475.mp3)

### こういう人は結婚しないほうが世のため

Reading: こういうひとはけっこんしないほうがよのため
Dataset level: N1; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36296109.mp3)

### 婚姻をするときは、役所に届け出をし、届け出が受理されると、婚姻が成立します。

Reading: こんいんをするときは、やくしょにとどけでをし、とどけでがじゅりされると、こんいんがせいりつします。
English: When marrying, one must report to the municipal office, and when the report is accepted, the marriage becomes valid.
Russian: Для заключения брака подают заявление в мэрию; когда его принимают, брак считается заключённым.
Dataset level: N1; audio: 7.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39065212.mp3)


## Related entries

- [結婚 (けっこん) — marriage](https://kanjimaestro.com/%E7%B5%90%E5%A9%9A-marriage/)
- [婚約 (こんやく) — engagement, betrothal](https://kanjimaestro.com/%E5%A9%9A%E7%B4%84-engagement/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
