# Kanji 図: map

Kanji 図: map. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%9B%B3/

- Kanji: 図
- Meaning: map
- Japanese school grade: 2
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 46

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 最近めっきり図書館に行かなくなった

Reading: さいきんめっきりとしょかんにいかなくなった
English: I've really stopped going to the library recently.
Russian: В последнее время я совсем перестал ходить в библиотеку.
Dataset level: N3; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30736039.mp3)

### 図書カードもらっても本読まないんだよなあ

Reading: としょかーどもらってもほんよまないんだよなあ
English: Even when I get a book gift card, I don't read books.
Russian: Даже получив книжную подарочную карту, я всё равно не читаю книг.
Dataset level: N4; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36333925.mp3)

### 私は、これを大学の図書館から借りてきて、

Reading: わたしは、これをだいがくのとしょかんからかりてきて、
English: I took this from the university library,
Russian: Я взял это в университетской библиотеке,
Dataset level: N3; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33538170.mp3)

### 印象の薄い、図書館の隅に置かれた脚立のようなドラマだった。

Reading: いんしょうのうすい、としょかんのすみにおかれたきゃたつのようなどらまだった。
English: A drama with a faint impression, like a stepladder left in the corner of a library
Russian: Блёклая драма — как стремянка в углу библиотеки.
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36328912.mp3)

### 意図を察して先回りで行動してくれて助かる

Reading: いとをさっしてさきまわりでこうどうしてくれてたすかる
English: I'm grateful they sensed the intent and acted ahead of time.
Russian: Выручает, что они угадывают намерение и действуют на опережение.
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33519850.mp3)

### 急に攻撃的になるのは図星だから

Reading: きゅうにこうげきてきになるのはずぼしだから
English: Sudden aggression means you hit the mark.
Russian: Резко становишься агрессивным, потому что попали в точку.
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156205.mp3)

### 君のお母さんが図書館に行くと言ったことを思い出したそうだ

Reading: きみのおかあさんがとしょかんにいくといったことをおもいだしたそうだ
English: I heard he remembered that your mother had said she was going to the library.
Russian: Говорят, он вспомнил, что твоя мама сказала, что идёт в библиотеку.
Dataset level: N3; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36369518.mp3)

### 図書館が臨時休館でとぼとぼと帰宅する

Reading: としょかんがりんじきゅうかんでとぼとぼときたくする
English: The library was temporarily closed, so I went home dejectedly.
Russian: Библиотека закрыта на внеплановый выходной, и я понуро иду домой
Dataset level: N1; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36372424.mp3)

### ある程度は図太さも必要

Reading: あるていどはずぶとさもひつよう
Dataset level: N1; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36952320.mp3)

### 意図せずバズってビビる

Reading: いとせずばずってびびる
English: Unexpectedly went viral and got nervous.
Russian: Случайно стал вирусным и струхнул.
Dataset level: N3; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36387538.mp3)

### 図書館は衛生面に気をつかっている

Reading: としょかんはえいせいめんにきをつかっている
English: The library pays attention to hygiene.
Russian: Библиотека следит за гигиеной
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36155721.mp3)

### 図書館に行くことも視野に入れる

Reading: としょかんにいくこともしやにいれる
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39084779.mp3)


## Related entries

- [地図 (ちず) — map](https://kanjimaestro.com/%E5%9C%B0%E5%9B%B3-map/)
- [図書館 (としょかん) — library](https://kanjimaestro.com/%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8-library/)
- [意図 (いと) — intention, aim, design](https://kanjimaestro.com/%E6%84%8F%E5%9B%B3-intention/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
