# Kanji 削: plane

Kanji 削: plane. JLPT N1. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%89%8A/

- Kanji: 削
- Meaning: plane
- Japanese school grade: Secondary school
- JLPT in this dataset: N1
- Phrases with audio: 7

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### この機能を削除する理由は何ですか？

Reading: このきのうをさくじょするりゆうはなにですか？
English: Why was this feature deleted?
Russian: Почему удалили эту функцию?
Dataset level: N1; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36328963.mp3)

### タレントから局アナに替えて経費削減

Reading: たれんとからつぼねあなにかえてけいひさくげん
English: Replacing a talent with a station announcer to cut costs.
Russian: Заменили талант на штатного диктора канала, чтобы сократить расходы
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36372719.mp3)

### セキュリティに問題あるから削除されるのはしょうがない

Reading: せきゅりてぃにもんだいあるからさくじょされるのはしょうがない
English: It's unavoidable that it gets deleted for security issues.
Russian: Если из-за проблем с безопасностью удаляют, ничего не поделаешь.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37617510.mp3)

### 同世代がしのぎを削り成長していく

Reading: どうせだいがしのぎをけずりせいちょうしていく
English: Peers compete and grow.
Russian: Ровесники соперничают и растут
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30689027.mp3)

### トンネルの開削に従事する

Reading: とんねるのかいさくにじゅうじする
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39038803.mp3)

### 新装版になったら挿絵が大幅に削除されていてショックだった。

Reading: しんそうばんになったらさしえがおおはばにさくじょされていてしょっくだった。
English: I was shocked that the illustrations were greatly removed in the new edition.
Russian: В новом издании иллюстрации сильно сократили, и я был в шоке.
Dataset level: N1; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41715857.mp3)

### 公務員削減を安易にうたうが、雇用の受け皿の一つであり、住民サービスの基本でもある

Reading: こうむいんさくげんをあんいにうたうが、こようのうけざらのひとつであり、じゅうみんさーびすのきほんでもある
English: They easily advocate for reducing public servants, but civil service is one employment outlet and a foundation of resident services.
Russian: Сокращение госслужащих провозглашают легко, но это и одно из мест занятости, и основа услуг жителям
Dataset level: N1; audio: 6.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41756498.mp3)


## Related entries

- [削る (けずる) — to cut down little by little, to take a percentage](https://kanjimaestro.com/%E5%89%8A%E3%82%8B-to-cut-down-little-by-little/)
- [削除 (さくじょ) — elimination, cancellation, deletion, erasure](https://kanjimaestro.com/%E5%89%8A%E9%99%A4-elimination/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
