# JLPT N5 Japanese phrases — page 3

Japanese phrases classified as JLPT N5, with readings, translations and Common Voice audio. Each phrase is classified by its most difficult kanji.

Source: https://kanjimaestro.com/jlpt-n5-phrases/page/3/


Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### カメムシきもい

Reading: かめむしきもい
Dataset level: N5; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39078751.mp3)

### おいしかったいちご

Reading: おいしかったいちご
English: Delicious strawberries.
Russian: Вкусная была клубника.
Dataset level: N5; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41972653.mp3)

### あめをかみくだいた

Reading: あめをかみくだいた
Dataset level: N5; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41900787.mp3)

### サドルがブロッコリーになってた

Reading: さどるがぶろっこりーになってた
English: The saddle turned into broccoli.
Russian: Седло превратилось в брокколи.
Dataset level: N5; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42551773.mp3)

### へい、ただいま。じきもってまいります

Reading: へい、ただいま。じきもってまいります
Dataset level: N5; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33860836.mp3)

### おい、みんなが見てるだろ。

Reading: おい、みんながみてるだろ。
English: Hey, everyone's watching.
Russian: Эй, все же смотрят.
Dataset level: N5; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156243.mp3)

### 何をするつもりだったのか

Reading: なにをするつもりだったのか
English: What was I trying to do?
Russian: Что я собирался делать?
Dataset level: N5; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36322745.mp3)

### あのころはジャンクフードばかり食べてた

Reading: あのころはじゃんくふーどばかりたべてた
English: Back then I ate nothing but junk food.
Russian: В те времена я ел одну только вредную еду.
Dataset level: N5; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715473.mp3)

### 一気にオワコンになったな

Reading: いっきにおわこんになったな
English: It suddenly became obsolete.
Russian: Разом всё устарело
Dataset level: N5; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30699940.mp3)

### おそらく聞き入れてもらえないでしょう

Reading: おそらくききいれてもらえないでしょう
English: Probably won't be accepted.
Russian: Вероятно, это не примут.
Dataset level: N5; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30699904.mp3)

### 今日中にこれをやっとかないと

Reading: きょうちゅうにこれをやっとかないと
English: I need to get this done by today.
Russian: Это надо сделать сегодня, иначе никак.
Dataset level: N5; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715431.mp3)

### 小さいころのようにいろいろと。

Reading: ちいさいころのようにいろいろと。
English: All sorts of things, like when I was small.
Russian: Всякое разное, как в детстве.
Dataset level: N5; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715550.mp3)

### いるよなこういうやつ

Reading: いるよなこういうやつ
Dataset level: N5; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715527.mp3)

### ジャムをたっぷりつけたらパンからあふれた

Reading: じゃむをたっぷりつけたらぱんからあふれた
English: When I spread jam thickly, it overflows from the bread.
Russian: Намазал джема от души — он стёк с хлеба.
Dataset level: N5; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715213.mp3)

### いまから、もう五十三年も前のことです

Reading: いまから、もうごじゅうさんねんもまえのことです
English: It was already fifty-three years ago from now.
Russian: Это было уже пятьдесят три года назад.
Dataset level: N5; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33756891.mp3)

### めっちゃわかるわ

Reading: めっちゃわかるわ
Dataset level: N5; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31285211.mp3)

### よく見たらただのリースだよ

Reading: よくみたらただのりーすだよ
English: Looking carefully, it's just a wreath.
Russian: Присмотришься — просто венок.
Dataset level: N5; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715530.mp3)

### こういうのほんとダサい

Reading: こういうのほんとださい
Dataset level: N5; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30716301.mp3)

### ネタバレ見ちゃったよ

Reading: ねたばれみちゃったよ
English: I saw a spoiler.
Russian: Я случайно наткнулся на спойлер.
Dataset level: N5; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715450.mp3)

### 電話からは、ノイズしか聞こえなかった。

Reading: でんわからは、のいずしかきこえなかった。
English: All I heard from the phone was noise.
Russian: Из телефона был слышен только шум.
Dataset level: N5; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30884881.mp3)

### いろんなことにチャレンジしたくなる年ごろ

Reading: いろんなことにちゃれんじしたくなるとしごろ
English: That age makes you want to challenge all sorts of things.
Russian: Возраст, когда хочется попробовать всё на свете.
Dataset level: N5; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30766948.mp3)

### カラダがふれる。

Reading: からだがふれる。
Dataset level: N5; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30736133.mp3)

### 一気にきたな

Reading: いっきにきたな
English: Everything came at once.
Russian: Всё навалилось разом
Dataset level: N5; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30736127.mp3)

### 何がフラグになるかわからない

Reading: なにがふらぐになるかわからない
English: You never know what will turn into a flag.
Russian: Никогда не знаешь, что станет флагом.
Dataset level: N5; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31303268.mp3)

### もうやめていいだろ

Reading: もうやめていいだろ
English: We can stop now, right?
Russian: Теперь можно уже бросить, да?
Dataset level: N5; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30766962.mp3)

### これはさすがにヤバすぎる

Reading: これはさすがにやばすぎる
English: This is just too dangerous.
Russian: Это уже слишком опасно.
Dataset level: N5; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30885014.mp3)

### スキャンがうまくいかずに時間がかかりまくる

Reading: すきゃんがうまくいかずにじかんがかかりまくる
English: The scanning doesn't work well and takes forever.
Russian: Сканирование не удаётся, и уходит куча времени.
Dataset level: N5; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30885373.mp3)

### ニックネームはゆうとです。

Reading: にっくねーむはゆうとです。
Dataset level: N5; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41877574.mp3)

### ストレスためないように気をつかう

Reading: すとれすためないようにきをつかう
English: Taking care not to accumulate stress.
Russian: Стараюсь не копить стресс
Dataset level: N5; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31818791.mp3)

### いやじゃないよ。

Reading: いやじゃないよ。
Dataset level: N5; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30965357.mp3)

### さすがにそれはやりすぎだ

Reading: さすがにそれはやりすぎだ
English: That's going too far.
Russian: Это уже явный перебор.
Dataset level: N5; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156254.mp3)

### ヤバい、トイレ行きたくなった

Reading: やばい、といれいきたくなった
English: Oh no, I want to use the bathroom.
Russian: Блин, захотелось в туалет.
Dataset level: N5; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156286.mp3)

### え、こんなのでバズるの？

Reading: え、こんなのでばずるの？
English: Wait, this goes viral?
Russian: Что, от такого и правда становятся вирусными?
Dataset level: N5; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156184.mp3)

### うん、とうなずいた。

Reading: うん、とうなずいた。
English: Yes, I nodded.
Russian: «Ага», — кивнул он.
Dataset level: N5; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30965591.mp3)

### どこかで聞いた名前だな

Reading: どこかできいたなまえだな
English: That's a name I've heard somewhere.
Russian: Где-то я уже слышал это имя.
Dataset level: N5; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31173477.mp3)

### なぁ、わかってくれよ。

Reading: なぁ、わかってくれよ。
English: Come on, understand me.
Russian: Ну пойми же ты меня.
Dataset level: N5; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156267.mp3)

### ちょっと外に出てくれないか。

Reading: ちょっとそとにでてくれないか。
English: Could you step outside for a minute?
Russian: Не мог бы ты на минутку выйти?
Dataset level: N5; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30965590.mp3)

### 来てくれたようだな。

Reading: きてくれたようだな。
English: It looks like he came.
Russian: Похоже, он пришёл.
Dataset level: N5; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31285268.mp3)

### 先ほど電話があって間もなく来るはずです

Reading: さきほどでんわがあってまもなくくるはずです
English: There was a phone call earlier and they should be coming soon.
Russian: Недавно звонили, должны скоро прийти.
Dataset level: N5; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156196.mp3)

### メガネがくもってしょうがない

Reading: めがねがくもってしょうがない
Dataset level: N5; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31219172.mp3)

### 聞いたことあるような、ないような名前だ

Reading: きいたことあるような、ないようななまえだ
English: It's a name I might or might not have heard.
Russian: Имя то ли знакомое, то ли нет.
Dataset level: N5; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31366903.mp3)

### データはあればあるほどいい

Reading: でーたはあればあるほどいい
English: The more data, the better.
Russian: Чем больше данных, тем лучше.
Dataset level: N5; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31303266.mp3)

### ずぶぬれになってしまいツイてない日だった。

Reading: ずぶぬれになってしまいついてないひだった。
English: I got soaked and it was an unlucky day.
Russian: Промок до нитки, день не задался.
Dataset level: N5; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31366771.mp3)

### よく気をつけて、ちゃんと読むんだぞ。

Reading: よくきをつけて、ちゃんとよむんだぞ。
English: Pay close attention and read properly.
Russian: Будь внимателен и читай как следует.
Dataset level: N5; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31711653.mp3)

### 聞いたことないスパイスが入ってるみたいだ

Reading: きいたことないすぱいすがはいってるみたいだ
English: It seems to have a spice I've never heard of.
Russian: Похоже, туда добавлены какие-то неслыханные специи.
Dataset level: N5; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31303269.mp3)

### たまにメロンパンを食べたくなります

Reading: たまにめろんぱんをたべたくなります
English: Sometimes I get a craving for melon bread.
Russian: Иногда хочется съесть мелонпан.
Dataset level: N5; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31366885.mp3)

### あれ、前にもこんなことあったような

Reading: あれ、まえにもこんなことあったような
English: Wait, I feel like this happened before.
Russian: Постой, кажется, такое уже было.
Dataset level: N5; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32534584.mp3)

### ラジオでいつもの人のハガキが読まれる

Reading: らじおでいつものひとのはがきがよまれる
English: A postcard from the usual person is read on the radio.
Russian: По радио читают открытку от постоянного слушателя.
Dataset level: N5; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31321235.mp3)

### それはそうだ

Reading: それはそうだ
English: That's true.
Russian: Это верно.
Dataset level: N5; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33519849.mp3)

### こんなの見せられてどうしろと

Reading: こんなのみせられてどうしろと
English: What am I supposed to do being shown this?
Russian: И что мне делать, когда мне такое показывают?
Dataset level: N5; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31711625.mp3)

### 話につきあってもらってありがとう

Reading: はなしにつきあってもらってありがとう
English: Thanks for keeping me company in conversation.
Russian: Спасибо, что поддержал разговор.
Dataset level: N5; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31481440.mp3)

### 時間がないからわかりやすくまとめる

Reading: じかんがないからわかりやすくまとめる
English: Since there's no time, I'll sum it up clearly.
Russian: Времени нет — подытожу понятно.
Dataset level: N5; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31752813.mp3)

### パソコンのパーツ、なんで日本だけこんな高いの？

Reading: ぱそこんのぱーつ、なんでにっぽんだけこんなたかいの？
English: Why are computer parts so expensive only in Japan?
Russian: Почему комплектующие для компьютеров так дороги только в Японии?
Dataset level: N5; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31818789.mp3)

### 長いんだけど

Reading: ながいんだけど
English: It's long though.
Russian: Но это же долго
Dataset level: N5; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41877547.mp3)

### マークがついてるのにものともしない

Reading: まーくがついてるのにものともしない
English: Even though it's been marked, it takes no notice.
Russian: Хоть и помечено, ему всё нипочём.
Dataset level: N5; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32399483.mp3)

### このチャーハン、パラパラでおいしい

Reading: このちゃーはん、ぱらぱらでおいしい
English: This fried rice is fluffy and delicious.
Russian: Этот жареный рис рассыпчатый и вкусный.
Dataset level: N5; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32344237.mp3)

### なんだかうまくいきそうな気がしてきた

Reading: なんだかうまくいきそうなきがしてきた
English: It feels like things might work out.
Russian: Почему-то кажется, что всё получится.
Dataset level: N5; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31711681.mp3)

### よろしいでしょうか？

Reading: よろしいでしょうか？
English: Is that all right?
Russian: Вас это устроит?
Dataset level: N5; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31923182.mp3)

### ワクワクさんって、どうしていつもワクワクできるんだろう？

Reading: わくわくさんって、どうしていつもわくわくできるんだろう？
English: How is Wakuwaku-san always excited?
Russian: Как Вакуваку-сан всегда может так радоваться?
Dataset level: N5; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42657776.mp3)

### 人はどこからかやってきた

Reading: ひとはどこからかやってきた
English: People came from somewhere.
Russian: Люди откуда-то пришли.
Dataset level: N5; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37198422.mp3)


Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
