# 雨 (あめ) — rain

雨 (あめ): rain. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E9%9B%A8-rain/

- Word: 雨
- Reading: あめ
- English meaning: rain
- Russian meaning: дождь
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 81

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 今日の天気は雨です。

Reading: きょうのてんきはあめです。
English: The weather today is rainy.
Russian: Сегодня погода дождливая.
Dataset level: N5; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45141750.mp3)

### はじまりはいつも雨

Reading: はじまりはいつもあめ
English: It always starts with rain.
Russian: Начало всегда с дождя.
Dataset level: N5; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39910315.mp3)

### その日はあいにくの雨だった。

Reading: そのひはあいにくのあめだった。
English: That day it unfortunately rained.
Russian: В тот день, к сожалению, шёл дождь.
Dataset level: N5; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36965332.mp3)

### 最近雨が多くて気分が下がる。

Reading: さいきんあめがおおくてきぶんがさがる。
English: There's been a lot of rain lately and my mood is down.
Russian: В последнее время много дождей, и настроение падает.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41760795.mp3)

### 明日は晴れ、時々雨、実際は曇り、たまに雪、そしてハブられるみぞれ

Reading: あしたははれ、ときどきあめ、じっさいはくもり、たまにゆき、そしてはぶられるみぞれ
English: Tomorrow is clear, sometimes rain, actually cloudy, occasionally snow, and the sleet that gets left out.
Russian: Завтра ясно, временами дождь, а на деле облачно, иногда снег — и всеми забытый мокрый снег.
Dataset level: N1; audio: 6.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39045947.mp3)

### 運動会の日は朝から雨だった

Reading: うんどうかいのひはあさからあめだった
English: It was raining from morning on sports day.
Russian: В день спортивного праздника дождь шёл с самого утра.
Dataset level: N3; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36369364.mp3)

### 先週は雨の日が続きました。

Reading: せんしゅうはあめのひがつづきました。
English: Last week it rained several days in a row.
Russian: На прошлой неделе дожди шли подряд.
Dataset level: N2; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20404961.mp3)

### 雨が降ってきて買い物行くのめんどくさい

Reading: あめがふってきてかいものいくのめんどくさい
English: It started raining and now I don't feel like going shopping.
Russian: Пошёл дождь, и идти за покупками лень.
Dataset level: N2; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32286878.mp3)

### 雨の日用のくつを用意しておくと便利

Reading: あめのにちようのくつをよういしておくとべんり
English: It's convenient to prepare shoes for rainy days.
Russian: Удобно заранее подготовить обувь на дождливые дни.
Dataset level: N2; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32286871.mp3)

### コンビニに行く途中で雨が降ってきた

Reading: こんびににいくとちゅうであめがふってきた
English: It started raining on the way to the convenience store.
Russian: По дороге в комбини пошёл дождь.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32392299.mp3)

### 雨が止んだら入れ替わるように強い日差しが降りそそぐ

Reading: あめがやんだらいれかわるようにつよいひざしがふりそそぐ
English: When the rain stops, strong sunlight pours down as if it's being exchanged.
Russian: Стоит дождю закончиться, как на смену ему обрушивается сильное солнце.
Dataset level: N2; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33024702.mp3)

### この雨、いつになったら止むんだろ

Reading: このあめ、いつになったらやむんだろ
English: When will this rain stop?
Russian: Когда же этот дождь кончится?
Dataset level: N4; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33100956.mp3)


## Related entries

- [Kanji 雨: rain](https://kanjimaestro.com/kanji-%E9%9B%A8/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
