# 隅 (すみ) — corner, nook

隅 (すみ): corner, nook. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E9%9A%85-corner/

- Word: 隅
- Reading: すみ
- English meaning: corner, nook
- Russian meaning: угол, уголок
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 2

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 印象の薄い、図書館の隅に置かれた脚立のようなドラマだった。

Reading: いんしょうのうすい、としょかんのすみにおかれたきゃたつのようなどらまだった。
English: A drama with a faint impression, like a stepladder left in the corner of a library
Russian: Блёклая драма — как стремянка в углу библиотеки.
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36328912.mp3)

### 部屋の隅に積まれた段ボール箱を、そろそろ片付けなければならない。

Reading: へやのすみにつまれただんぼーるばこを、そろそろかたづけなければならない。
English: Soon I'll need to clean up the cardboard boxes piled in the corner of the room.
Russian: Пора разобрать картонные коробки, сваленные в углу комнаты.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45137475.mp3)


## Related entries

- [Kanji 隅: corner](https://kanjimaestro.com/kanji-%E9%9A%85/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
