# 重なる (かさなる) — to be piled up, lie on top of one another, overlap each other

重なる (かさなる): to be piled up, lie on top of one another, overlap each other. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E9%87%8D%E3%81%AA%E3%82%8B-to-be-piled-up/

- Word: 重なる
- Reading: かさなる
- English meaning: to be piled up, lie on top of one another, overlap each other
- Russian meaning: складываться, накладываться, перекрываться
- JLPT in this dataset: N2
- Phrases with audio: 3

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### たび重なる守備のエラーに監督の顔はゆがんだ

Reading: たびかさなるしゅびのえらーにかんとくのかおはゆがんだ
English: With repeated defensive errors, the manager's face twisted.
Russian: От ошибок в защите, следовавших одна за другой, лицо тренера перекосилось.
Dataset level: N1; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32467875.mp3)

### いろんな割引キャンペーンが重なっていて、いくらで買えるのかわからなくなる

Reading: いろんなわりびききゃんぺーんがかさなっていて、いくらでかえるのかわからなくなる
English: Various discount campaigns overlapping, I don't know how much it will cost.
Russian: Скидки наложились друг на друга, и непонятно, сколько в итоге платить.
Dataset level: N2; audio: 6.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32827006.mp3)

### つらいことが重なり、恨めしい気持ちになった

Reading: つらいことがかさなり、うらめしいきもちになった
English: Difficult things piling up, I felt resentful.
Russian: Тяжёлое накапливалось, и появилось чувство обиды.
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30687421.mp3)


## Related entries

- [Kanji 重: heavy](https://kanjimaestro.com/kanji-%E9%87%8D/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
