# 避ける (さける) — (1) to avoid (physical contact ), (2) to ward off, to avert

避ける (さける): (1) to avoid (physical contact ), (2) to ward off, to avert. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E9%81%BF%E3%81%91%E3%82%8B-1-to-avoid-physical-contact/

- Word: 避ける
- Reading: さける
- English meaning: (1) to avoid (physical contact ), (2) to ward off, to avert
- Russian meaning: избегать, предотвращать, отвращать
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 6

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 人工甘味料はできるだけ避けた方がいいみたい

Reading: じんこうあまみりょうはできるだけさけたほうがいいみたい
English: It seems better to avoid artificial sweeteners as much as possible.
Russian: Похоже, искусственных подсластителей лучше по возможности избегать.
Dataset level: N1; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156237.mp3)

### 変な人を避けるにはそうするしかない

Reading: へんなひとをさけるにはそうするしかない
English: That's the only way to avoid strange people.
Russian: Чтобы избежать странных людей, остаётся только так.
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42136703.mp3)

### 向こうから自転車が避けようともせず走ってきた

Reading: むこうからじてんしゃがさけようともせずはしってきた
English: A bicycle came from the other direction without even trying to avoid me.
Russian: Навстречу ехал велосипед и даже не пытался меня объехать.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36295929.mp3)

### それで夏休みに当然帰るべきところを、わざと避けて東京の近くで遊んでいたのである。

Reading: それでなつやすみにとうぜんかえるべきところを、わざとさけてとうきょうのちかくであそんでいたのである。
Dataset level: N1; audio: 8.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41743506.mp3)

### 主観的なものの混入を避けてひたすら客観的な知識に達するためである。

Reading: しゅかんてきなもののこんにゅうをさけてひたすらきゃっかんてきなちしきにたっするためである。
Dataset level: N1; audio: 6.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36306828.mp3)

### 効果を急ぐあまりの過度の練習は避け、ウォーミングアップも、念入りにやりましょう。

Reading: こうかをいそぐあまりのかどのれんしゅうはさけ、うぉーみんぐあっぷも、ねんいりにやりましょう。
Dataset level: N1; audio: 6.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_21461858.mp3)


## Related entries

- [Kanji 避: evade](https://kanjimaestro.com/kanji-%E9%81%BF/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
