# 返事 (へんじ) — reply

返事 (へんじ): reply. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E8%BF%94%E4%BA%8B-reply/

- Word: 返事
- Reading: へんじ
- English meaning: reply
- Russian meaning: ответ, отклик
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 6

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### いつもキレイって言われるんだけど、何って返事すればいいの？

Reading: いつもきれいっていわれるんだけど、なにってへんじすればいいの？
English: People always tell me I'm pretty, but what should I say in reply?
Russian: Мне всё время говорят «красивая», что на это отвечать?
Dataset level: N3; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43606696.mp3)

### 僕は視線に返事をするようにお辞儀をする。

Reading: ぼくはしせんにへんじをするようにおじぎをする。
English: I bow as if answering a gaze.
Russian: Я кланяюсь, словно отвечая на взгляд.
Dataset level: N1; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36330257.mp3)

### 彼はひたすらあいまいに返事するばかりだった

Reading: かれはひたすらあいまいにへんじするばかりだった
English: He simply responded vaguely.
Russian: Он только и делал, что отвечал расплывчато.
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36321845.mp3)

### 筆まめな彼は、さっそく返事を書くことにした

Reading: ふでまめなかれは、さっそくへんじをかくことにした
English: Being a diligent writer, he promptly wrote back
Russian: Он любит писать письма, поэтому сразу решил ответить.
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39246640.mp3)

### 返事かいてたらさ、その人がログインしてきたの。

Reading: へんじかいてたらさ、そのひとがろぐいんしてきたの。
Dataset level: N3; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36371398.mp3)

### シャツはアイロンをかけないままでもってきていた。いろいろきいても、返事もしない。

Reading: しゃつはあいろんをかけないままでもってきていた。いろいろきいても、へんじもしない。
English: The shirt was brought without ironing. No matter how much I asked, there was no reply.
Russian: Рубашку принесли неглаженой. Сколько ни спрашивай, ответа нет.
Dataset level: N3; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38914716.mp3)


## Related entries

- [Kanji 返: return](https://kanjimaestro.com/kanji-%E8%BF%94/)
- [Kanji 事: matter](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%BA%8B/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
