# 親しい (したしい) — intimate, close (e.g. friend)

親しい (したしい): intimate, close (e.g. friend). JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E8%A6%AA%E3%81%97%E3%81%84-intimate/

- Word: 親しい
- Reading: したしい
- English meaning: intimate, close (e.g. friend)
- Russian meaning: близкий, дружеский
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 2

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 父が、こんなに子供たちと親しくするのは、珍しい事でした

Reading: ちちが、こんなにこどもたちとしたしくするのは、めずらしいことでした
English: It was rare for Father to be so familiar with the children.
Russian: Отец так сближался с детьми редко.
Dataset level: N1; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36306663.mp3)

### 男女が親しく愛し合うさま。

Reading: だんじょがしたしくあいしあうさま。
English: A sight of a man and woman loving each other intimately.
Russian: Мужчина и женщина нежно любят друг друга.
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44716178.mp3)


## Related entries

- [Kanji 親: parent](https://kanjimaestro.com/kanji-%E8%A6%AA/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
