# 覚ます (さます) — to awaken

覚ます (さます): to awaken. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E8%A6%9A%E3%81%BE%E3%81%99-to-awaken/

- Word: 覚ます
- Reading: さます
- English meaning: to awaken
- Russian meaning: пробуждать, будить
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 3

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 後ろの方で、なにか低い物音がするので、少年は、はっと目を覚ましました。

Reading: うしろのほうで、なにかひくいものおとがするので、しょうねんは、はっとめをさましました。
English: Hearing some low sound from the back, the boy suddenly woke up.
Russian: Сзади послышался какой-то глухой шум, и мальчик вдруг проснулся.
Dataset level: N1; audio: 6.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36353667.mp3)

### 一睡してから、ふと眼めを覚ますと、戸外で誰かが我が名を呼んでいる。

Reading: いっすいしてから、ふとめめをさますと、こがいでだれかがわがなをよんでいる。
English: After sleeping a little, I suddenly woke up to hear someone calling my name outside.
Russian: Чуть поспав, я вдруг очнулся: за дверью кто-то звал меня по имени.
Dataset level: N1; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39041540.mp3)

### いつも眠気覚ましにコーヒー飲む

Reading: いつもねむけさましにこーひーのむ
English: I always drink coffee to stay awake.
Russian: Я всегда пью кофе, чтобы прогнать сон.
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37478172.mp3)


## Related entries

- [Kanji 覚: memorize](https://kanjimaestro.com/kanji-%E8%A6%9A/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
