# 複雑 (ふくざつ) — complexity, complication

複雑 (ふくざつ): complexity, complication. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E8%A4%87%E9%9B%91-complexity/

- Word: 複雑
- Reading: ふくざつ
- English meaning: complexity, complication
- Russian meaning: сложный, запутанный
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 6

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### やや複雑な顔をした代わりの選手が一塁に走っていく

Reading: ややふくざつなかおをしたかわりのせんしゅがいちるいにはしっていく
English: A relief player with a somewhat complicated expression runs to first base.
Russian: Запасной игрок с довольно сложным выражением лица бежит к первой базе.
Dataset level: N1; audio: 6.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33014197.mp3)

### 複雑に楽しく、ハイカラにするためにのみ、

Reading: ふくざつにたのしく、はいからにするためにのみ、
English: Complex but enjoyably, Westernized only for that,
Russian: Только ради того, чтобы сделать это сложно и весело, на европейский лад,
Dataset level: N2; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37011788.mp3)

### 日本語は本当に複雑な言語である。

Reading: にほんごはほんとうにふくざつなげんごである。
English: Japanese is truly a complex language.
Russian: Японский язык — действительно сложный язык.
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39904615.mp3)

### 形式や手続きが複雑で面倒なこと。

Reading: けいしきやてつづきがふくざつでめんどうなこと。
Dataset level: N2; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44823376.mp3)

### 人間とは、微妙で、複雑な生き物である。

Reading: にんげんとは、びみょうで、ふくざつないきものである。
English: Humans are delicate and complex creatures.
Russian: Человек — тонкое и сложное живое существо.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_24863045.mp3)

### わたしは、安心とあせりがごちゃまぜの、複雑な心境だ。

Reading: わたしは、あんしんとあせりがごちゃまぜの、ふくざつなしんきょうだ。
Dataset level: N2; audio: 5.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20101977.mp3)


## Related entries

- [Kanji 複: duplicate](https://kanjimaestro.com/kanji-%E8%A4%87/)
- [Kanji 雑: miscellaneous](https://kanjimaestro.com/kanji-%E9%9B%91/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
