# 甘い (あまい) — sweet

甘い (あまい): sweet. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E7%94%98%E3%81%84-sweet/

- Word: 甘い
- Reading: あまい
- English meaning: sweet
- Russian meaning: сладкий
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 12

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### チョコレートは甘いのよりビターを買います

Reading: ちょこれーとはあまいのよりびたーをかいます
English: For chocolate, I buy bitter rather than sweet.
Russian: Шоколад покупаю не сладкий, а горький.
Dataset level: N2; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36400446.mp3)

### この味つけ、甘すぎるけどくせになる味だ

Reading: このあじつけ、あますぎるけどくせになるあじだ
English: This seasoning is too sweet, but it has a taste you get addicted to.
Russian: Эта приправа слишком сладкая, но вкус затягивает.
Dataset level: N2; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32515996.mp3)

### 甘さがおさえられててちょうどいい

Reading: あまさがおさえられててちょうどいい
English: The sweetness is suppressed and just right.
Russian: Сладость приглушена, как раз то, что нужно.
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37540521.mp3)

### 甘くてとろみのあるべったら漬け

Reading: あまくてとろみのあるべったらづけけ
English: Sweet, slightly thick bettara pickles.
Russian: Сладкие, слегка густые бэттара-дзукэ.
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31321236.mp3)

### 甘くするのにこんなに砂糖入れるのか

Reading: あまくするのにこんなにさとういれるのか
English: Do they really have to put in that much sugar to sweeten it?
Russian: Чтобы подсластить, они столько сахара кладут?
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36357513.mp3)

### 甘いものあげとけばご機嫌

Reading: あまいものあげとけばごきげん
English: Sweet things keep them in a good mood.
Russian: Дашь сладкого, и настроение хорошее
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648769.mp3)

### ぜんざいを食べた。それほど甘い粒あんでははなかった。

Reading: ぜんざいをたべた。それほどあまいつぶあんでははなかった。
English: I ate zenzai. The chunky red bean paste was not that sweet.
Russian: Я съел дзэндзай. Красная бобовая паста с целыми бобами была не такой уж сладкой.
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648175.mp3)

### 甘くないヨーグルトを健康のために食べる

Reading: あまくないよーぐるとをけんこうのためにたべる
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36321261.mp3)

### 甘いコースに来たら確実にスタンドまで運ばれる

Reading: あまいこーすにきたらかくじつにすたんどまではこばれる
English: If I take the sweet course, it will definitely get carried to the stand.
Russian: Если пойти по лёгкой трассе, мяч точно долетит до трибуны
Dataset level: N2; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927252.mp3)

### 甘いもの食べたいな

Reading: あまいものたべたいな
Dataset level: N2; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41849742.mp3)

### おいしいというより味付けが甘いんだよ

Reading: おいしいというよりあじつけがあまいんだよ
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37536377.mp3)

### このお菓子は甘いです。

Reading: このおかしはあまいです。
Dataset level: N1; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_22700429.mp3)


## Related entries

- [Kanji 甘: sweet](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%94%98/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
