# 現場 (げんば) — actual spot, scene, scene of the crime

現場 (げんば): actual spot, scene, scene of the crime. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E7%8F%BE%E5%A0%B4-actual-spot/

- Word: 現場
- Reading: げんば
- English meaning: actual spot, scene, scene of the crime
- Russian meaning: место происшествия, сцена
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 5

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### ポストの回収現場に出くわす

Reading: ぽすとのかいしゅうげんばにでくわす
English: I happen to come across a mailbox being emptied.
Russian: Случайно застаю, как опорожняют почтовый ящик
Dataset level: N2; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33086067.mp3)

### 現場は開発に積極的だった

Reading: げんばはかいはつにせっきょくてきだった
English: The site was actively engaged in development.
Russian: На местах активно взялись за разработку.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31366886.mp3)

### 無責任な発言で現場は大混乱

Reading: むせきにんなはつげんでげんばはだいこんらん
English: Irresponsible remarks caused chaos at the site.
Russian: Безответственное заявление вызвало на месте полный хаос.
Dataset level: N1; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36156819.mp3)

### 現場へと走った。

Reading: げんばへとはしった。
Dataset level: N2; audio: 1.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36371971.mp3)

### どこ行っても高層マンションの建設現場を見るなあ

Reading: どこいってもこうそうまんしょんのけんせつげんばをみるなあ
English: Wherever I go, I see high-rise condominium construction sites.
Russian: Куда ни пойду, везде вижу стройки высотных жилых домов.
Dataset level: N2; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37444216.mp3)


## Related entries

- [Kanji 現: present](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%8F%BE/)
- [Kanji 場: location](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%A0%B4/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
