# 煙 (けむり) — smoke, fumes

煙 (けむり): smoke, fumes. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E7%85%99-smoke/

- Word: 煙
- Reading: けむり
- English meaning: smoke, fumes
- Russian meaning: дым, копоть
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 5

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 犬みたいにさまよう煙も、汗ばんだ肌にまとわり付く臭いも、

Reading: いぬみたいにさまようけむりも、あせばんだはだにまとわりつくにおいも、
English: Smoke that wanders like a dog, the smell that clings to my sweaty skin,
Russian: И дым, бродящий, как собака, и запах, липнущий к потной коже…
Dataset level: N1; audio: 6.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31711613.mp3)

### ゆっくりと深く息を吸い、煙を飲み込む。

Reading: ゆっくりとふかくいきをすい、けむりをのみこむ。
English: Breathing slowly and deeply, inhaling the smoke.
Russian: Медленно и глубоко вдыхаю, проглатывая дым.
Dataset level: N2; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36305278.mp3)

### 異臭を放つ煙がすき間から入りこんでくる

Reading: いしゅうをはなつけむりがすきまからはいりこんでくる
English: Foul-smelling smoke seeps in from the cracks.
Russian: Дым с неприятным запахом проникает через щели.
Dataset level: N1; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36371638.mp3)

### 煙を吸いながら、ぼんやりと公園を眺める僕一人だけだ。

Reading: けむりをすいながら、ぼんやりとこうえんをながめるぼくいちにんだけだ。
English: Smoking, I gaze blankly at the park alone.
Russian: Я один, курю и рассеянно смотрю на парк.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36329773.mp3)

### そうしてその穴の中から時々ぷうぷうと煙を吹く

Reading: そうしてそのあなのなかからときどきぷうぷうとけむりをふく
Dataset level: N1; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35811803.mp3)


## Related entries

- [Kanji 煙: smoke](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%85%99/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
