# 欲しい (ほしい) — want

欲しい (ほしい): want. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%AC%B2%E3%81%97%E3%81%84-want/

- Word: 欲しい
- Reading: ほしい
- English meaning: want
- Russian meaning: хотеть (иметь); желанный
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 40

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 買えないと欲しくなるが、そのうちさめていらなくなる

Reading: かえないとほしくなるが、そのうちさめていらなくなる
English: When I can't buy something, I want it, but eventually I get over it and don't want it anymore.
Russian: Когда не можешь купить, хочется, но потом остываешь и уже не нужно
Dataset level: N3; audio: 6.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37073689.mp3)

### 新しいスマホが欲しい

Reading: あたらしいすまほがほしい
English: I want a new phone.
Russian: Хочу новый смартфон
Dataset level: N3; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41728748.mp3)

### 採れたて食べたらまた欲しくなる

Reading: とれたてたべたらまたほしくなる
English: After eating fresh ones, I want them again.
Russian: Попробуешь свежесобранное — и хочется ещё.
Dataset level: N2; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36934472.mp3)

### そんなに欲しいんなら、息を殺して待ってればいい。

Reading: そんなにほしいんなら、いきをころしてまってればいい。
English: If you want it that badly, you can just wait holding your breath.
Russian: Если так хочешь, затаи дыхание и жди.
Dataset level: N2; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37452637.mp3)

### 力が欲しいか

Reading: ちからがほしいか
English: Do you want power?
Russian: Хочешь силы?
Dataset level: N3; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39541996.mp3)

### 耳が痛くならないイヤホンが欲しい

Reading: みみがいたくならないいやほんがほしい
English: I want earbuds that don't hurt my ears.
Russian: Хочу наушники, от которых не болят уши
Dataset level: N1; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37356574.mp3)

### 不思議なことに、彼らはお金が欲しくないようです

Reading: ふしぎなことに、かれらはおかねがほしくないようです
English: Strangely, it seems they don't want money.
Russian: Как ни странно, деньги им, похоже, не нужны.
Dataset level: N2; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31285241.mp3)

### 何かに集中できる環境が欲しい

Reading: なにかにしゅうちゅうできるかんきょうがほしい
English: I want an environment where I can focus on something.
Russian: Хочу обстановку, где можно на чём-то сосредоточиться.
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31711996.mp3)

### 金魚が水槽を見回して、「もうちょっと広い部屋が欲しいな」と考えた

Reading: きんぎょがすいそうをみまわして、「もうちょっとひろいへやがほしいな」とかんがえた
English: The goldfish looked around the tank thinking, 'I want a bigger room.'
Russian: Золотая рыбка оглядела аквариум и подумала: «Хочу комнату попросторнее».
Dataset level: N1; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39905423.mp3)

### 早く春になって欲しい。寒いのは苦手だ。

Reading: はやくはるになってほしい。さむいのはにがてだ。
English: I want spring to come soon. I'm not good with the cold.
Russian: Хочу, чтобы скорее настала весна. Я плохо переношу холод.
Dataset level: N3; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648938.mp3)

### 欲しいものが多くて目移りする

Reading: ほしいものがおおくてめうつりする
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36869703.mp3)

### 欲しかったイスが家に届くのを待ちきれない

Reading: ほしかったいすがいえにとどくのをまちきれない
Dataset level: N2; audio: 6.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37385723.mp3)


## Related entries

- [Kanji 欲: longing](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%AC%B2/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
