# 次 (つぎ) — next

次 (つぎ): next. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%AC%A1-next/

- Word: 次
- Reading: つぎ
- English meaning: next
- Russian meaning: следующий
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 23

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### また来たら次も食べたいね

Reading: またきたらつぎもたべたいね
English: If I come again, I want to eat this next time too.
Russian: Если придём ещё раз, в следующий раз тоже хочется это съесть.
Dataset level: N3; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31923166.mp3)

### どうしたら次へ進めるんだろう

Reading: どうしたらつぎへすすめるんだろう
English: How do I proceed to the next one?
Russian: Как же перейти к следующему?
Dataset level: N3; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39831147.mp3)

### よし、次の休みは仕事しよう

Reading: よし、つぎのやすみはしごとしよう
English: All right, I'll work on my next day off.
Russian: Решено, в следующий выходной буду работать.
Dataset level: N3; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648738.mp3)

### 科学と哲学との区別は、普通に次の如く理解されている。

Reading: かがくとてつがくとのくべつは、ふつうにつぎのごとくりかいされている。
English: The distinction between science and philosophy is ordinarily understood as follows.
Russian: Различие между наукой и философией обычно понимают так.
Dataset level: N1; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36281829.mp3)

### いま取り敢えず次のことを記しておかねばならぬ。

Reading: いまとりあえずつぎのことをしるしておかねばならぬ。
English: I must note the following for now.
Russian: Сейчас мне пока что нужно записать следующее.
Dataset level: N1; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31923187.mp3)

### 次から次へと新しい技術が出てくる

Reading: つぎからつぎへとあたらしいぎじゅつがでてくる
English: New technology keeps coming out
Russian: Одна за другой появляются новые технологии.
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32427373.mp3)

### 次から次へとひどい話が流れてくる

Reading: つぎからつぎへとひどいはなしがながれてくる
English: Bad news keeps coming out
Russian: Одна за другой приходят ужасные новости.
Dataset level: N2; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32286909.mp3)

### 次の予想に誰もが注目した

Reading: つぎのよそうにだれもがちゅうもくした
English: Everyone was paying attention to the next prediction
Russian: Все с вниманием следили за следующим прогнозом.
Dataset level: N1; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31395891.mp3)

### 夏休みに入ってすぐのことだった。終業式の次の日、夏休みの初日。

Reading: なつやすみにはいってすぐのことだった。しゅうぎょうしきのつぎのひ、なつやすみのしょにち。
English: It was right after summer vacation started. The day after the closing ceremony, the first day of summer vacation.
Russian: Это случилось сразу после начала летних каникул. На следующий день после церемонии закрытия, в первый день каникул.
Dataset level: N2; audio: 8.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33182459.mp3)

### いきなり次の扉に飛びつきました

Reading: いきなりつぎのとびらにとびつきました
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36345326.mp3)

### 次この雑誌は山田さんに貸します。

Reading: つぎこのざっしはやまださんにかします。
English: Next, I'll lend this magazine to Yamada.
Russian: В следующий раз дам этот журнал Ямаде.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20425588.mp3)

### 夜更かしした次の日って、どうしてこんなに眠いんだろう。

Reading: よるふかししたつぎのひって、どうしてこんなにねむいんだろう。
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44991872.mp3)


## Related entries

- [Kanji 次: next](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%AC%A1/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
