# 機嫌 (きげん) — humour, temper, mood

機嫌 (きげん): humour, temper, mood. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%A9%9F%E5%AB%8C-humour/

- Word: 機嫌
- Reading: きげん
- English meaning: humour, temper, mood
- Russian meaning: настроение, расположение духа
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 4

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 甘いものあげとけばご機嫌

Reading: あまいものあげとけばごきげん
English: Sweet things keep them in a good mood.
Russian: Дашь сладкого, и настроение хорошее
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648769.mp3)

### 不機嫌になる

Reading: ふきげんになる
English: They become irritable.
Russian: Он портит себе настроение
Dataset level: N1; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42117165.mp3)

### うまい獲物のいっぱいいる猟場も見つからないので、すっかり、機嫌を悪くしていました。

Reading: うまいえもののいっぱいいるりょうばもみつからないので、すっかり、きげんをわるくしていました。
English: Not finding a good hunting ground with plenty of game, he was in a foul mood.
Russian: Не найдя охотничьих угодий, полных хорошей добычи, он был совсем не в духе.
Dataset level: N1; audio: 7.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37424845.mp3)

### 祖母は、おおむね機嫌よく、サイコロをころがしている。

Reading: そぼは、おおむねきげんよく、さいころをころがしている。
English: Grandmother generally seemed to be in a good mood, rolling the dice.
Russian: Бабушка, как правило, в хорошем настроении, бросает кости.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_21409740.mp3)


## Related entries

- [Kanji 機: loom](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%A9%9F/)
- [Kanji 嫌: dislike](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%AB%8C/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
