# 機会 (きかい) — opportunity

機会 (きかい): opportunity. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%A9%9F%E4%BC%9A-opportunity/

- Word: 機会
- Reading: きかい
- English meaning: opportunity
- Russian meaning: возможность
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 8

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 英会話を学んでいるが、なかなか使う機会がない

Reading: えいかいわをまなんでいるが、なかなかつかうきかいがない
English: I'm learning English conversation, but I rarely get the chance to use it.
Russian: Учу разговорный английский, но применить почти негде.
Dataset level: N2; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32416281.mp3)

### 使う機会の少ないソースの賞味期限に注意

Reading: つかうきかいのすくないそーすのしょうみきげんにちゅうい
English: Pay attention to the expiration date of sauce you rarely use.
Russian: Обращайте внимание на срок годности соуса, которым вы редко пользуетесь.
Dataset level: N2; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31417990.mp3)

### 今思い返してみればあの時が最後の機会でした。

Reading: いまおもいかえしてみればあのときがさいごのきかいでした。
English: Looking back now, that was my last chance.
Russian: Если оглянуться сейчас, то тот раз был последним шансом.
Dataset level: N2; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648257.mp3)

### 手書きする機会が減って、こんなカンタンな漢字すら書けなくなってる

Reading: てがきするきかいがへって、こんなかんたんなかんじすらかけなくなってる
Dataset level: N2; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35948995.mp3)

### 機会がたくさんあるよ

Reading: きかいがたくさんあるよ
Dataset level: N2; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39043556.mp3)

### 何かの機会に、例えば、牛が草原でおっとりした形で寝ていて、

Reading: なにかのきかいに、たとえば、うしがそうげんでおっとりしたかたちでねていて、
English: Say a cow is lying in a relaxed way in a meadow...
Russian: Например, при случае: корова спокойно лежит на лугу,
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36357570.mp3)

### 販売部門にとって、機会損失をなくすことが重要だ。

Reading: はんばいぶもんにとって、きかいそんしつをなくすことがじゅうようだ。
Dataset level: N2; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39040904.mp3)

### 私はふとした機会（はずみ）からその一軒の方に行き慣（な）れていた。

Reading: わたしはふとしたきかい（はずみ）からそのいちけんのほうにいき慣（な）れていた。
Dataset level: N2; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41791753.mp3)


## Related entries

- [Kanji 機: loom](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%A9%9F/)
- [Kanji 会: meeting](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%BC%9A/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
