# 扱う (あつかう) — to handle, to deal with, to treat

扱う (あつかう): to handle, to deal with, to treat. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%89%B1%E3%81%86-to-handle/

- Word: 扱う
- Reading: あつかう
- English meaning: to handle, to deal with, to treat
- Russian meaning: обращаться, обращаться с
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 2

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 女性はそこで単なる性の商品として扱われることがなくなったのか？

Reading: じょせいはそこでたんなるせいのしょうひんとしてあつかわれることがなくなったのか？
English: Were women no longer treated merely as sexual commodities there?
Russian: Неужели женщин там больше не воспринимали просто как сексуальный товар?
Dataset level: N1; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648273.mp3)

### 雑に扱うとすぐに断線してムカつく

Reading: ざつにあつかうとすぐにだんせんしてむかつく
English: Handled carelessly, it snaps right away and it's annoying.
Russian: Если обращаться небрежно, сразу обрывается, и это бесит.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36296632.mp3)


## Related entries

- [Kanji 扱: handle](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%89%B1/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
