# 成分 (せいぶん) — ingredient, component, composition

成分 (せいぶん): ingredient, component, composition. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%88%90%E5%88%86-ingredient/

- Word: 成分
- Reading: せいぶん
- English meaning: ingredient, component, composition
- Russian meaning: ингредиент, компонент, состав
- JLPT in this dataset: N2
- Phrases with audio: 3

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### この映画、派手さもエンタメ成分もないけど風景と音だけでなぜか見ていられる

Reading: このえいが、はでさもえんためせいぶんもないけどふうけいとおとだけでなぜかみていられる
English: This movie has no flashiness or entertainment, but for some reason I can keep watching with just the scenery and sound.
Russian: В этом фильме нет ни зрелищности, ни развлекательности, но почему-то можно смотреть просто из-за пейзажей и звука.
Dataset level: N1; audio: 7.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33165545.mp3)

### ブロッコリーは、電子レンジでゆでている。お湯でゆでるより、栄養成分の損失が少ないらしい。

Reading: ぶろっこりーは、でんしれんじでゆでている。おゆでゆでるより、えいようせいぶんのそんしつがすくないらしい。
English: Broccoli is boiled in the microwave. There's less nutrient loss than boiling in hot water, apparently.
Russian: Брокколи варю в микроволновке. Говорят, питательных веществ теряется меньше, чем при варке в кипятке.
Dataset level: N1; audio: 8.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648870.mp3)

### ワインと、日本酒とを問わず、原産地、成分表示を急ぐべきではないか。

Reading: わいんと、にっぽんしゅとをとわず、げんさんち、せいぶんひょうじをいそぐべきではないか。
English: Regardless of wine or Japanese sake, shouldn't we hurry to indicate place of origin and ingredient labeling?
Russian: Будь то вино или сакэ, не стоит ли поскорее указывать место происхождения и состав?
Dataset level: N1; audio: 6.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25074474.mp3)


## Related entries

- [Kanji 成: turn into](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%88%90/)
- [Kanji 分: part](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%88%86/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
