# 慣習 (かんしゅう) — usual (historical) custom

慣習 (かんしゅう): usual (historical) custom. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%85%A3%E7%BF%92-usual-historical-custom/

- Word: 慣習
- Reading: かんしゅう
- English meaning: usual (historical) custom
- Russian meaning: исторический обычай, традиция
- JLPT in this dataset: N1
- Phrases with audio: 5

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 日本にはチップの慣習がない

Reading: にっぽんにはちっぷのかんしゅうがない
English: Japan doesn't have a tipping custom.
Russian: В Японии нет обычая давать чаевые.
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36320781.mp3)

### 慣習を変えることは難しい

Reading: かんしゅうをかえることはむずかしい
English: It's difficult to change customs.
Russian: Изменить обычай трудно.
Dataset level: N2; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39877523.mp3)

### あんたからならった慣習だよ。

Reading: あんたからならったかんしゅうだよ。
English: That's a custom you taught me.
Russian: Это обычай, которому ты сам меня научил.
Dataset level: N2; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37542306.mp3)

### そして社会における慣習が法的な強制的な性質をもっているように、

Reading: そしてしゃかいにおけるかんしゅうがほうてきなきょうせいてきなせいしつをもっているように、
Dataset level: N2; audio: 6.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37645638.mp3)

### 常識の斉合性は慣習のもっている斉合性と同じ性質のものである。

Reading: じょうしきのひとしあいしょうはかんしゅうのもっているひとしあいしょうとおなじせいしつのものである。
Dataset level: N1; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35912764.mp3)


## Related entries

- [Kanji 慣: accustomed](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%85%A3/)
- [Kanji 習: learn](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%BF%92/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
