# 怒る (おこる) — to get angry, to be angry

怒る (おこる): to get angry, to be angry. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%80%92%E3%82%8B-to-get-angry/

- Word: 怒る
- Reading: おこる
- English meaning: to get angry, to be angry
- Russian meaning: злиться
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 16

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 誰にも怒られやしないからな。」と、独り言を言いました。

Reading: だれにもおこられやしないからな。」と、ひとりごとをいいました。
English: Since no one will yell at me, I muttered to myself.
Russian: «Никто на меня не рассердится», — сказал он сам себе.
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31939487.mp3)

### そんなに怒るとは思わなかった

Reading: そんなにおこるとはおもわなかった
English: I didn't think he'd get so angry.
Russian: Я не думал, что он так рассердится.
Dataset level: N1; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37625905.mp3)

### 彼が怒ってるところ初めて見た

Reading: かれがおこってるところはじめてみた
English: It's the first time I've seen him angry.
Russian: Впервые вижу его сердитым.
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32886033.mp3)

### 怒られた犬はなんとなくばつの悪そうな顔をしてる

Reading: おこられたいぬはなんとなくばつのわるそうなかおをしてる
English: The scolded dog has a somewhat awkward expression on its face
Russian: Отруганная собака почему-то выглядит смущённой.
Dataset level: N1; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30884797.mp3)

### それは誰でも、人から非難せられたり、怒られたりして

Reading: それはだれでも、ひとからひなんせられたり、おこられたりして
English: That's something anyone experiences, being criticized or scolded,
Russian: Это бывает с каждым: когда тебя осуждают, ругают,
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36166956.mp3)

### こんなことで怒られて情けない

Reading: こんなことでおこられてなさけない
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36340849.mp3)

### 怒られるのには慣れている

Reading: おこられるのにはなれている
Dataset level: N1; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41722354.mp3)

### 障子に穴あけて怒られたっけな、なつかしい。

Reading: しょうじにあなあけておこられたっけな、なつかしい。
English: I poked a hole in the sliding door and got scolded. Nostalgic.
Russian: Мне доставалось за дырки в сёдзи, да? Ностальгия.
Dataset level: N1; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36369116.mp3)

### 怒らないから正直に言ってくれ

Reading: おこらないからしょうじきにいってくれ
English: Don't be angry, just tell me the truth.
Russian: Я не буду сердиться, скажи честно.
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36289624.mp3)

### なんでゲームやってるのに怒られてんだろ

Reading: なんでげーむやってるのにおこられてんだろ
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36296497.mp3)

### 自分は怒っている人間の顔に、

Reading: じぶんはおこっているにんげんのかおに、
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36300099.mp3)

### 会話してて急に怒るタイプで苦手

Reading: かいわしててきゅうにおこるたいぷでにがて
Dataset level: N1; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36361531.mp3)


## Related entries

- [Kanji 怒: angry](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%80%92/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
