# 御覧 (ごらん) — (hon) look, inspection, try

御覧 (ごらん): (hon) look, inspection, try. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%BE%A1%E8%A6%A7-hon-look/

- Word: 御覧
- Reading: ごらん
- English meaning: (hon) look, inspection, try
- Russian meaning: смотреть (уважит.); (…てご覧) попробуй
- JLPT in this dataset: N2
- Phrases with audio: 2

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### それから、その旧主人と私と娘と、三人に目の前で話させて御覧になりました。

Reading: それから、そのきゅうしゅじんとわたしとむすめと、さんにんにめのまえではなさせてごらんになりました。
English: Then she had the former master, I, and my daughter speak in front of her.
Russian: Затем он велел бывшему хозяину, мне и моей дочери поговорить втроём у него на глазах.
Dataset level: N1; audio: 6.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38847437.mp3)

### 御覧の通りの始末である。

Reading: ごらんのとおりのしまつである。
English: It's in this state, as you can see.
Russian: Всё в таком состоянии, как вы видите.
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41787382.mp3)


## Related entries

- [Kanji 御: honorable](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%BE%A1/)
- [Kanji 覧: perusal](https://kanjimaestro.com/kanji-%E8%A6%A7/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
