# 嫌 (いや) — unpleasant

嫌 (いや): unpleasant. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%AB%8C-unpleasant/

- Word: 嫌
- Reading: いや
- English meaning: unpleasant
- Russian meaning: неприятный
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 11

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 髪の毛べたべたは嫌だ

Reading: かみのけべたべたはいやだ
English: I hate greasy hair.
Russian: Терпеть не могу жирные волосы.
Dataset level: N1; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39049404.mp3)

### 嫌な事件ばかりで新聞を読むのがおっくうだ

Reading: いやなじけんばかりでしんぶんをよむのがおっくうだ
English: Only bad incidents in the news, so reading the newspaper is a chore.
Russian: Одни неприятные происшествия — газету читать не хочется.
Dataset level: N1; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32308363.mp3)

### クレジットカードで払おうとすると嫌そうな顔を浮かべた

Reading: くれじっとかーどではらおうとするといやそうなかおをうかべた
English: When I tried to pay with a credit card, he made a reluctant face.
Russian: Когда я попытался заплатить кредитной картой, у него на лице появилась недовольная мина.
Dataset level: N1; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30736134.mp3)

### 食品のリニューアルは改悪しそうで嫌な予感しかしない

Reading: しょくひんのりにゅーあるはかいあくしそうでいやなよかんしかしない
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37480008.mp3)

### 毎日、雨ばかりで嫌になるな

Reading: まいにち、あめばかりでいやになるな
Dataset level: N1; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37056291.mp3)

### その時におさんと言う者はつくづく嫌になった

Reading: そのときにおさんというものはつくづくいやになった
Dataset level: N1; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37629855.mp3)

### くしゃみが出そうで出ない時の、あのむずむずした感じ、嫌じゃない？

Reading: くしゃみがでそうででないときの、あのむずむずしたかんじ、いやじゃない？
English: That ticklish feeling when a sneeze is about to come but won't, don't you hate it?
Russian: Это зудящее чувство, когда вот-вот чихнёшь, но не выходит, — тебе не противно?
Dataset level: N1; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45076933.mp3)

### きのう嫌な話を聞きました。

Reading: きのういやなはなしをききました。
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20640451.mp3)

### 嫌ならやめてもいいですよ。

Reading: いやならやめてもいいですよ。
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_24400118.mp3)

### わたしは掃除や洗濯をするのが嫌です。

Reading: わたしはそうじやせんたくをするのがいやです。
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25296210.mp3)

### 部活の朝練嫌だなぁ。

Reading: ぶかつのあされんいやだなぁ。
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41783860.mp3)


## Related entries

- [Kanji 嫌: dislike](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%AB%8C/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
