# 太る (ふとる) — to become fat

太る (ふとる): to become fat. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%A4%AA%E3%82%8B-to-become-fat/

- Word: 太る
- Reading: ふとる
- English meaning: to become fat
- Russian meaning: толстеть, полнеть
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 5

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### おからドーナツはヘルシーだからとたくさん食べてしまい太る

Reading: おからどーなつはへるしーだからとたくさんたべてしまいふとる
English: Okara donuts are healthy so I eat a lot and gain weight.
Russian: Пончики из окары полезные, поэтому ем много и толстею.
Dataset level: N3; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36340320.mp3)

### しめのラーメンが太る原因か

Reading: しめのらーめんがふとるげんいんか
English: The ramen at the end might be the cause of getting fat.
Russian: Может, это рамэн в конце вечера виноват, что я толстею?
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31366892.mp3)

### 夕食後、フルーツをを食べるのはやめた。果糖はなかなか吸収されず、太る原因になるらしい。

Reading: ゆうしょくご、ふるーつををたべるのはやめた。かとうはなかなかきゅうしゅうされず、ふとるげんいんになるらしい。
English: After dinner, I stopped eating fruit. Fructose doesn't absorb easily and is apparently a cause of weight gain.
Russian: После ужина я перестал есть фрукты. Фруктоза, похоже, плохо усваивается и вызывает полноту.
Dataset level: N1; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43606710.mp3)

### 太っただけなのに筋肉を増やしたと言いはる

Reading: ふとっただけなのにきんにくをふやしたといいはる
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36355949.mp3)

### 背の高さは一七〇センチほどで、目が大きく、やや太っている。

Reading: せのたかさはいちななれいせんちほどで、めがおおきく、ややふとっている。
English: About one hundred seventy centimeters tall, with large eyes, slightly overweight.
Russian: Рост около ста семидесяти сантиметров, глаза большие, слегка полный.
Dataset level: N1; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_24977901.mp3)


## Related entries

- [Kanji 太: plump](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%A4%AA/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
