# 収入 (しゅうにゅう) — income, receipts, revenue

収入 (しゅうにゅう): income, receipts, revenue. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%8F%8E%E5%85%A5-income/

- Word: 収入
- Reading: しゅうにゅう
- English meaning: income, receipts, revenue
- Russian meaning: доход, выручка
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 4

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### わずかな収入をやりくりして、現金で、サービスを利用している。

Reading: わずかなしゅうにゅうをやりくりして、げんきんで、さーびすをりようしている。
English: With meager income, they manage and use services in cash.
Russian: Перебиваясь скромным доходом, они платят за услуги наличными.
Dataset level: N2; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25277381.mp3)

### 預金を増やすには収入を増やすか支出を減らす

Reading: よきんをふやすにはしゅうにゅうをふやすかししゅつをへらす
English: To increase savings, either increase income or reduce spending.
Russian: Чтобы увеличить сбережения, нужно либо увеличить доходы, либо сократить расходы.
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43691884.mp3)

### 収入とは無関係のボランティアではあっても、続けると決意した以上、踏み出さねばならない。

Reading: しゅうにゅうとはむかんけいのぼらんてぃあではあっても、つづけるとけついしたいじょう、ふみださねばならない。
English: Though it's volunteer work unrelated to income, since I've decided to continue, I must take the step.
Russian: Пусть это волонтёрство, не связанное с доходом, но раз я решил продолжать, надо сделать шаг.
Dataset level: N1; audio: 6.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25332991.mp3)

### シャンチーの専業プロはチームから支払われる給料と対局費を主な収入としている

Reading: しゃんちーのせんぎょうぷろはちーむからしはらわれるきゅうりょうとたいきょくひをおもなしゅうにゅうとしている
English: Professional xiangqi players mainly earn from team salaries and match fees.
Russian: Профессионалы сянци в основном зарабатывают зарплатой от команды и гонорарами за партии.
Dataset level: N2; audio: 6.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_24942776.mp3)


## Related entries

- [Kanji 収: income](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%8F%8E/)
- [Kanji 入: enter](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%85%A5/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
