# 化する (かする) — to change into, to convert into, to transform, to be reduced, to influence, to improve (someone)

化する (かする): to change into, to convert into, to transform, to be reduced, to influence, to improve (someone). JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8B-to-change-into/

- Word: 化する
- Reading: かする
- English meaning: to change into, to convert into, to transform, to be reduced, to influence, to improve (someone)
- Russian meaning: превращаться, преобразовываться, влиять
- JLPT in this dataset: N1
- Phrases with audio: 6

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 言い換えると、知性は技術を手段に化するのである。

Reading: いいかえると、ちせいはぎじゅつをしゅだんにかするのである。
English: In other words, intelligence makes technology into a means.
Russian: Иначе говоря, интеллект превращает технику в средство.
Dataset level: N1; audio: 5.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32570559.mp3)

### 環境は自己否定的に主体化することによって環境となるという域に達するのである。

Reading: かんきょうはじこひていてきにしゅたいかすることによってかんきょうとなるといういきにたっするのである。
English: The environment becomes an environment through self-negating subjectification.
Russian: Среда становится средой, превращаясь в субъект через самоотрицание, — вот до какого уровня это доходит.
Dataset level: N1; audio: 7.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31321014.mp3)

### 一つの技術を手段に化するには他の技術が必要である。

Reading: ひとつのぎじゅつをしゅだんにかするにはたのぎじゅつがひつようである。
English: To make one technology into a means, another technology is necessary.
Russian: Чтобы сделать одну технику средством, нужна другая техника.
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36289343.mp3)

### 即ち内在的に自己同一的に見るということは、それを抽象化することでなければならない。

Reading: すなわちないざいてきにじこどういつてきにみるということは、それをちゅうしょうかすることでなければならない。
Dataset level: N1; audio: 9.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36371684.mp3)

### 環境が自己否定的に自己自身を主体化することによって真の環境となるといったが、

Reading: かんきょうがじこひていてきにじこじしんをしゅたいかすることによってしんのかんきょうとなるといったが、
Dataset level: N1; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36316477.mp3)

### それは我々を生かしながら我々を奴隷化するのである、我々の魂を殺すのである。

Reading: それはわれわれをいかしながらわれわれをどれいかするのである、われわれのたましいをころすのである。
English: It is what keeps us alive while enslaving us, destroying our souls.
Russian: Оно поддерживает в нас жизнь и в то же время порабощает нас, убивает нашу душу.
Dataset level: N1; audio: 7.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37160903.mp3)


## Related entries

- [Kanji 化: change](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%8C%96/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
