# 出版 (しゅっぱん) — publication

出版 (しゅっぱん): publication. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%87%BA%E7%89%88-publication/

- Word: 出版
- Reading: しゅっぱん
- English meaning: publication
- Russian meaning: публикация, издание
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 2

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### テキストの出版に加え、様々な学習ツールの開発・提供を続けている

Reading: てきすとのしゅっぱんにくわえ、さまざまながくしゅうつーるのかいはつ・ていきょうをつづけている
English: In addition to publishing textbooks, we continue to develop and provide various learning tools.
Russian: Кроме выпуска учебников, мы продолжаем разрабатывать и предоставлять разные учебные инструменты.
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42076104.mp3)

### もし有用だと考えるならこれを本にして出版してほしいと思ったからである。

Reading: もしゆうようだとかんがえるならこれをほんにしてしゅっぱんしてほしいとおもったからである。
English: Because I thought that, if you consider it useful, I would like you to publish it as a book.
Russian: Потому что я подумал: если вы сочтёте это полезным, я хотел бы, чтобы вы издали это книгой.
Dataset level: N1; audio: 6.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41946797.mp3)


## Related entries

- [Kanji 出: exit](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%87%BA/)
- [Kanji 版: printing block](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%89%88/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
