# 作曲 (さっきょく) — composition, setting (of music)

作曲 (さっきょく): composition, setting (of music). JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E4%BD%9C%E6%9B%B2-composition/

- Word: 作曲
- Reading: さっきょく
- English meaning: composition, setting (of music)
- Russian meaning: сочинение музыки; сочинять музыку
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 3

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 作曲者と編曲者、どっちの作風が出てるんだ？

Reading: さっきょくしゃとへんきょくしゃ、どっちのさくふうがでてるんだ？
English: Whose style is showing, the composer's or the arranger's?
Russian: Чей стиль здесь проявляется, композитора или аранжировщика?
Dataset level: N2; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32416279.mp3)

### 彼女はモーツァルトやベートーヴェンといった、古典派の作曲家が好きだ。

Reading: かのじょはもーつぁるとやべーとーゔぇんといった、こてんはのさっきょくかがすきだ。
English: She likes classical composers like Mozart and Beethoven.
Russian: Она любит композиторов-классиков, таких как Моцарт и Бетховен.
Dataset level: N1; audio: 7.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39387382.mp3)

### 現在はバッハをモチーフとしたハープシコードの作曲家として記憶されている

Reading: げんざいはばっはをもちーふとしたはーぷしこーどのさっきょくかとしてきおくされている
English: He's now remembered as a harpsichord composer with a Bach motif.
Russian: Сейчас его помнят как композитора для клавесина с мотивами Баха.
Dataset level: N1; audio: 6.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_24977989.mp3)


## Related entries

- [Kanji 作: make](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%BD%9C/)
- [Kanji 曲: bend](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%9B%B2/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
