# 余り (あまり) — not very (used as adverb), not much

余り (あまり): not very (used as adverb), not much. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E4%BD%99%E3%82%8A-not-very-used-as-adverb/

- Word: 余り
- Reading: あまり
- English meaning: not very (used as adverb), not much
- Russian meaning: не очень, не слишком
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 2

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### この名言の適切さにいい気持ちになった余り、

Reading: このめいげんのてきせつさにいいきもちになったあまり、
English: Pleased by the appropriateness of this famous quote,
Russian: Так обрадовавшись меткости этого изречения…
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33298072.mp3)

### 八王子地方と、文化人とを結びつけ、読みごたえのあるものを、十年余りも続けた。

Reading: はちおうじちほうと、ぶんかじんとをむすびつけ、よみごたえのあるものを、じゅうねんあまりもつづけた。
English: Connected the Hachioji area with cultural figures, and continued something worth reading for over ten years.
Russian: Он больше десяти лет вёл интересное издание, связывая район Хатиодзи с деятелями культуры.
Dataset level: N1; audio: 6.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25109899.mp3)


## Related entries

- [Kanji 余: too much](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%BD%99/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
