# 人物 (じんぶつ) — character, personality, person, man, personage, talented man

人物 (じんぶつ): character, personality, person, man, personage, talented man. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E4%BA%BA%E7%89%A9-character/

- Word: 人物
- Reading: じんぶつ
- English meaning: character, personality, person, man, personage, talented man
- Russian meaning: характер, личность, человек
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 5

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 登場人物みんないい子すぎる

Reading: とうじょうじんぶつみんないいこすぎる
English: All the characters are too good.
Russian: Все персонажи слишком хорошие.
Dataset level: N2; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32286892.mp3)

### 人物の独白があれば、空から見おろすような描写がある。

Reading: じんぶつのどくはくがあれば、そらからみおろすようなびょうしゃがある。
English: There are character monologues and descriptions looking down from above.
Russian: Есть монологи персонажей и описания, будто смотришь с неба вниз.
Dataset level: N1; audio: 5.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_24982756.mp3)

### すぐれた人物に仕えることによって、自分も出世すること。

Reading: すぐれたじんぶつにつかえることによって、じぶんもしゅっせすること。
English: By serving an excellent person, you advance in the world yourself.
Russian: Служа выдающемуся человеку, продвинуться по службе самому.
Dataset level: N1; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44895855.mp3)

### コンピュータゲームのメーカーや業界団体などに関連する人物のカテゴリ

Reading: こんぴゅーたげーむのめーかーやぎょうかいだんたいなどにかんれんするじんぶつのかてごり
English: Category of people related to computer game makers or industry organizations.
Russian: Категория людей, связанных с производителями компьютерных игр и отраслевыми организациями
Dataset level: N2; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_24942769.mp3)

### 礼を尽くして有能な人材を招くこと。また、目上の人がある人物を特別に信任・優遇すること。

Reading: れいをつくしてゆうのうなじんざいをまねくこと。また、めうえのひとがあるじんぶつをとくべつにしんにん・ゆうぐうすること。
English: Treating distinguished talent with courtesy and inviting them; or a superior showing special trust and favor to someone.
Russian: Приглашать способных людей, проявляя к ним всяческое почтение; а также когда старший оказывает кому-то особое доверие и предпочтение.
Dataset level: N1; audio: 6.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44549046.mp3)


## Related entries

- [Kanji 人: person](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%BA%BA/)
- [Kanji 物: thing](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%89%A9/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
