# 五 (ご) — five

五 (ご): five. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E4%BA%94-five/

- Word: 五
- Reading: ご
- English meaning: five
- Russian meaning: пять
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 54

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### いまから、もう五十三年も前のことです

Reading: いまから、もうごじゅうさんねんもまえのことです
English: It was already fifty-three years ago from now.
Russian: Это было уже пятьдесят три года назад.
Dataset level: N5; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33756891.mp3)

### 入社五年目なんてまだまだ新人だよ

Reading: にゅうしゃごねんめなんてまだまだしんじんだよ
English: Being in your fifth year at the company still makes you a newbie.
Russian: Пятый год в компании — это ещё совсем новичок.
Dataset level: N4; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36328052.mp3)

### 五年後にあおう

Reading: ごねんごにあおう
English: Let's meet in five years.
Russian: Встретимся через пять лет.
Dataset level: N5; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41947168.mp3)

### 私は病気で五六日引きこもっていましたが、その間に、だいぶこの国の言葉を勉強しました。

Reading: わたしはびょうきでごろくにちひきこもっていましたが、そのかんに、だいぶこのくにのことばをべんきょうしました。
English: I was holed up due to illness for five or six days, and during that time I studied this country's language quite a bit.
Russian: Я дней пять-шесть просидел взаперти из-за болезни и за это время неплохо подучил язык этой страны.
Dataset level: N3; audio: 8.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38955237.mp3)

### 世論に押されて、通産省も、五十二年から併用を認めた。

Reading: せろんにおされて、つうさんしょうも、ごじゅうにねんからへいようをみとめた。
English: Pressed by public opinion, the Ministry of International Trade and Industry also began allowing concurrent use from the year 1977.
Russian: Под давлением общественного мнения министерство промышленности с 1977 года тоже разрешило совместное использование.
Dataset level: N1; audio: 6.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_20404725.mp3)

### 机の上に置かれた五百円玉。それが夏休みの記憶。

Reading: つくえのうえにおかれたごひゃくえんだま。それがなつやすみのきおく。
English: A five-hundred-yen coin placed on the desk. That was the memory of summer vacation.
Russian: Монета в пятьсот иен, лежащая на столе. Это воспоминание о летних каникулах.
Dataset level: N1; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31024304.mp3)

### この先まっすぐ、駅まで五分くらいですよ

Reading: このさきまっすぐ、えきまでごふんくらいですよ
English: Straight ahead from here, it's about five minutes to the station.
Russian: Отсюда прямо, до станции минут пять.
Dataset level: N1; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31321012.mp3)

### 五ミリ程度の小さい傷、でも、それは心臓のそばにあって無視できない傷でもあった

Reading: ごみりていどのちいさいきず、でも、それはしんぞうのそばにあってむしできないきずでもあった
English: A small wound about five millimeters, but it was near the heart, a wound I couldn't ignore.
Russian: Маленькая рана около пяти миллиметров, но она была рядом с сердцем, и её нельзя было игнорировать
Dataset level: N1; audio: 7.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_34372871.mp3)

### 夏休みに限らず、土日に五百円玉が置かれていれば、いつも同じものを買っていた。

Reading: なつやすみにかぎらず、どにちにごひゃくえんだまがおかれていれば、いつもおなじものをかっていた。
English: Not just during summer vacation: whenever a five-hundred-yen coin was left out on a weekend, I always bought the same thing.
Russian: Не только на летних каникулах: если в выходные оставляли монету в пятьсот иен, я всегда покупал одно и то же.
Dataset level: N2; audio: 7.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31769252.mp3)

### 朝が来るまで、あと五時間だ。

Reading: あさがくるまで、あとごじかんだ。
English: Five more hours until morning.
Russian: До утра ещё пять часов.
Dataset level: N4; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39059101.mp3)

### 五万も出して買ったヘッドフォンの音は次元が違った

Reading: ごまんもだしてかったへっどふぉんのおとはじげんがちがった
English: The sound of the headphones I paid fifty thousand yen for is on a different level.
Russian: Звук наушников, за которые я отдал пятьдесят тысяч, был на другом уровне.
Dataset level: N2; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37168625.mp3)

### 山口県岩国市には、五連のアーチで有名な錦帯橋があります。

Reading: やまぐちけんいわくにしには、ごれんのあーちでゆうめいなきんたいきょうがあります。
English: In Iwakuni, Yamaguchi Prefecture, there is the Kintai Bridge, famous for its five arches.
Russian: В городе Ивакуни префектуры Ямагути есть мост Кинтайкё, известный своими пятью арками.
Dataset level: N1; audio: 5.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39905245.mp3)


## Related entries

- [Kanji 五: five](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%BA%94/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
