# 予約 (よやく) — reservation

予約 (よやく): reservation. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E4%BA%88%E7%B4%84-reservation/

- Word: 予約
- Reading: よやく
- English meaning: reservation
- Russian meaning: бронирование
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 12

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 待ちに待った新作ゲームの予約がすでに終了している

Reading: まちにまったしんさくげーむのよやくがすでにしゅうりょうしている
English: Pre-orders for the long-awaited new game have already closed.
Russian: Предзаказ на долгожданную новую игру уже закончился.
Dataset level: N2; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32106007.mp3)

### 予約するためサイトに何度もアクセスすることになった

Reading: よやくするためさいとになんどもあくせすすることになった
English: To make a reservation, I had to access the site many times.
Russian: Чтобы забронировать, пришлось заходить на сайт много раз.
Dataset level: N2; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31711621.mp3)

### ははっ、予約すらさせてくれないんだぜ

Reading: ははっ、よやくすらさせてくれないんだぜ
English: Hah, they won't even let me make a reservation.
Russian: Ха-ха, они даже забронировать не дают.
Dataset level: N2; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31752812.mp3)

### 予約を忘れた

Reading: よやくをわすれた
Dataset level: N2; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42105997.mp3)

### 予約のお客様でしょうか？

Reading: よやくのおきゃくさまでしょうか？
Dataset level: N2; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36237145.mp3)

### たまにはおいしいものを食べに行きませんか？ホテルのレストランを予約します。

Reading: たまにはおいしいものをたべにいきませんか？ほてるのれすとらんをよやくします。
English: Wouldn't you like to go eat something delicious sometime? I'll book the hotel restaurant.
Russian: Может, как-нибудь сходим поесть что-нибудь вкусное? Я закажу столик в ресторане отеля.
Dataset level: N2; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42098961.mp3)

### すぐに予約でいっぱいで買えなかった

Reading: すぐによやくでいっぱいでかえなかった
Dataset level: N2; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36347697.mp3)

### 実は予約してないんですよね。

Reading: じつはよやくしてないんですよね。
Dataset level: N2; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36154560.mp3)

### 年末年始は飛行機のチケットが予約しづらい。

Reading: ねんまつねんしはひこうきのちけっとがよやくしづらい。
English: Airplane tickets are hard to book during the year-end and new year period.
Russian: На конец и начало года авиабилеты трудно забронировать.
Dataset level: N2; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45125621.mp3)

### 次の予約があるんだ。

Reading: つぎのよやくがあるんだ。
Dataset level: N2; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36094844.mp3)

### 東京へ出張することになり、ホテルの予約をした。

Reading: とうきょうへしゅっちょうすることになり、ほてるのよやくをした。
English: I'm going on a business trip to Tokyo and made a hotel reservation.
Russian: Мне предстоит командировка в Токио, и я забронировал гостиницу.
Dataset level: N2; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39902385.mp3)

### 高くない店を予約する

Reading: たかくないみせをよやくする
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41734139.mp3)


## Related entries

- [Kanji 予: beforehand](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%BA%88/)
- [Kanji 約: promise](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%B4%84/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
