# 三 (さん) — three

三 (さん): three. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E4%B8%89-three/

- Word: 三
- Reading: さん
- English meaning: three
- Russian meaning: три
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 79

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### いまから、もう五十三年も前のことです

Reading: いまから、もうごじゅうさんねんもまえのことです
English: It was already fifty-three years ago from now.
Russian: Это было уже пятьдесят три года назад.
Dataset level: N5; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33756891.mp3)

### オープニングだけで三十分ある。

Reading: おーぷにんぐだけでさんじゅうふんある。
English: Just the opening is thirty minutes.
Russian: Одно только вступление длится тридцать минут.
Dataset level: N1; audio: 2.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36327917.mp3)

### 二三ページ読むと眠くなる

Reading: にさんぺーじよむとねむくなる
English: I get sleepy after reading two or three pages.
Russian: Прочтёшь две-три страницы, и клонит в сон.
Dataset level: N1; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38902446.mp3)

### 公園に二人の女の子と三人の男の子がいて、四人大人が見守っている昼下がり

Reading: こうえんにににんのおんなのことさんにんのおとこのこがいて、よんにんおとながみまもっているひるさがり
English: In the park there were two girls and three boys, with four adults watching over them.
Russian: Время после полудня: в парке две девочки и три мальчика, а четверо взрослых присматривают за ними.
Dataset level: N2; audio: 9.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39881056.mp3)

### 三十メートル先、右方向です。

Reading: さんじゅうめーとるさき、みぎほうこうです。
English: Thirty meters ahead, to the right.
Russian: Через тридцать метров, направо.
Dataset level: N3; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41105049.mp3)

### 私は約束を守ります。私を、三日間だけ許して下さい。妹が、私の帰りを待っているのだ。

Reading: わたしはやくそくをまもります。わたしを、さんにちかんだけゆるしてください。いもうとが、わたしのかえりをまっているのだ。
English: I keep my promise. Please forgive me for just three days. My younger sister is waiting for me to come home.
Russian: Я сдержу слово. Отпустите меня всего на три дня. Сестра ждёт моего возвращения.
Dataset level: N2; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38863617.mp3)

### 首を三十度ほど左に傾け、醜く笑っている写真である

Reading: くびをさんじゅうどほどひだりにかたむけ、みにくくわらっているしゃしんである
English: He tilted his head about thirty degrees to the left and smiled hideously in the photo.
Russian: На фото он наклонил голову градусов на тридцать влево и уродливо улыбается.
Dataset level: N1; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36227057.mp3)

### 第三に科学は価値の問題について中立的である。

Reading: だいさんにかがくはかちのもんだいについてちゅうりつてきである。
English: Third, science is neutral on matters of value.
Russian: В-третьих, наука нейтральна в вопросах ценности.
Dataset level: N2; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32467839.mp3)

### 一晩徹夜して三枚なんていう酷いことにもなりがちだ

Reading: いちばんてつやしてさんまいなんていうひどいことにもなりがちだ
English: It's not uncommon to end up doing something terrible like staying up all night and only producing three.
Russian: Нередко выходит что-то ужасное вроде трёх листов за ночь без сна.
Dataset level: N1; audio: 5.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33852201.mp3)

### 第三に常識は何か直接的に自明なものと思われている。

Reading: だいさんにじょうしきはなにかちょくせつてきにじめいなものとおもわれている。
English: Third, common sense is thought to be something directly self-evident.
Russian: В-третьих, здравый смысл считается чем-то непосредственно самоочевидным.
Dataset level: N1; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30766991.mp3)

### この三連戦が優勝の分かれ目だ

Reading: このさんれんせんがゆうしょうのわかれめだ
English: This three-game series is the key to winning the championship
Russian: Эта серия из трёх матчей решит судьбу чемпионства.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31417983.mp3)

### 私は、その男の写真を三葉、見たことがある

Reading: わたしは、そのおとこのしゃしんをさんよう、みたことがある
English: I have seen three photographs of that man.
Russian: Я видел три фотографии этого человека.
Dataset level: N3; audio: 5.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33431515.mp3)


## Related entries

- [Kanji 三: three](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%B8%89/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
