# まずい (まずい) — unpleasant

まずい (まずい): unpleasant. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84-unpleasant/

- Word: まずい
- Reading: まずい
- English meaning: unpleasant
- Russian meaning: невкусный; неудачный, плохой
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 11

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### まずいパスタをソースでごまかして食べる

Reading: まずいぱすたをそーすでごまかしてたべる
English: Disguising bad pasta with sauce and eating it.
Russian: Маскировать невкусную пасту соусом и есть.
Dataset level: N5; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32534579.mp3)

### どうにかすきを見つけて逃げなければまずい

Reading: どうにかすきをみつけてにげなければまずい
English: I have to find a chance and escape, or it's bad.
Russian: Если не найду момент и не сбегу, будет плохо.
Dataset level: N3; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33852219.mp3)

### まずくはないけど人を選ぶ味だな

Reading: まずくはないけどひとをえらぶあじだな
English: It's not bad, but it's a taste that doesn't appeal to everyone.
Russian: Невкусным не назовёшь, но вкус не для всех.
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30686292.mp3)

### スープ薄くするとまずいからお湯少なめで頼む

Reading: すーぷうすくするとまずいからおゆすくなめでたのむ
English: If the broth gets thin it tastes bad, so I order it with less water.
Russian: Если бульон разбавить, невкусно, поэтому прошу поменьше воды.
Dataset level: N2; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32817932.mp3)

### こんなまずいスパゲティは初めてだ

Reading: こんなまずいすぱげてぃははじめてだ
English: This is the first time I've had spaghetti this bad.
Russian: Впервые ем такие невкусные спагетти.
Dataset level: N2; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715516.mp3)

### ほんとにまずいなら監督交代だよ

Reading: ほんとにまずいならかんとくこうたいだよ
English: If it's really that bad, the manager should be replaced
Russian: Если и правда так плохо, нужно менять тренера.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32392311.mp3)

### まずくなる前に飲みきってしまう

Reading: まずくなるまえにのみきってしまう
Dataset level: N4; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36348591.mp3)

### 技術はすごいのに見せ方がまずい

Reading: ぎじゅつはすごいのにみせかたがまずい
Dataset level: N2; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36351822.mp3)

### あの店は安いですが、まずいです。

Reading: あのみせはやすいですが、まずいです。
Dataset level: N4; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25343203.mp3)

### 気がついたら結婚指輪が外れていた。これはまずい。

Reading: きがついたらけっこんゆびわがはずれていた。これはまずい。
English: I realized my wedding ring had come off. This is bad.
Russian: Заметил, что обручальное кольцо слетело. Это плохо.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43437732.mp3)

### たまに食べたくなるけど、ひとくち食べたらあまりのまずさに後悔する

Reading: たまにたべたくなるけど、ひとくちたべたらあまりのまずさにこうかいする
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36307841.mp3)


## Related entries

- [会う (あう) — to meet](https://kanjimaestro.com/%E4%BC%9A%E3%81%86-to-meet/)
- [青 (あお) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92-blue/)
- [青い (あおい) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92%E3%81%84-blue/)
- [赤 (あか) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4-red/)
- [赤い (あかい) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4%E3%81%84-red/)
- [明るい (あかるい) — bright](https://kanjimaestro.com/%E6%98%8E%E3%82%8B%E3%81%84-bright/)
- [秋 (あき) — autumn](https://kanjimaestro.com/%E7%A7%8B-autumn/)
- [開く (あく) — to open, to become open](https://kanjimaestro.com/%E9%96%8B%E3%81%8F-to-open/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
