# ほめる (ほめる) — to praise

ほめる (ほめる): to praise. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E3%81%BB%E3%82%81%E3%82%8B-to-praise/

- Word: ほめる
- Reading: ほめる
- English meaning: to praise
- Russian meaning: хвалить, восхвалять
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 2

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 興味のなさそうな出演者が精いっぱいほめて盛りあげる

Reading: きょうみのなさそうなしゅつえんしゃがせいいっぱいほめてもりあげる
English: Performers who seem uninterested do their very best to praise and liven things up.
Russian: Участники, которым явно неинтересно, изо всех сил хвалят и раззадоривают.
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37120230.mp3)

### 育メンは当然なのになぜほめられる

Reading: いくめんはとうぜんなのになぜほめられる
English: Why are men who take part in childcare praised when it's only natural?
Russian: Почему хвалят отцов, которые занимаются детьми, если это само собой разумеется?
Dataset level: N2; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39026967.mp3)


## Related entries

- [会う (あう) — to meet](https://kanjimaestro.com/%E4%BC%9A%E3%81%86-to-meet/)
- [青 (あお) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92-blue/)
- [青い (あおい) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92%E3%81%84-blue/)
- [赤 (あか) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4-red/)
- [赤い (あかい) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4%E3%81%84-red/)
- [明るい (あかるい) — bright](https://kanjimaestro.com/%E6%98%8E%E3%82%8B%E3%81%84-bright/)
- [秋 (あき) — autumn](https://kanjimaestro.com/%E7%A7%8B-autumn/)
- [開く (あく) — to open, to become open](https://kanjimaestro.com/%E9%96%8B%E3%81%8F-to-open/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
