# たぶん (たぶん) — probably

たぶん (たぶん): probably. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E3%81%9F%E3%81%B6%E3%82%93-probably/

- Word: たぶん
- Reading: たぶん
- English meaning: probably
- Russian meaning: вероятно, наверное
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 6

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### あそこにいる人はたぶん山田さんです。

Reading: あそこにいるひとはたぶんやまださんです。
English: That person over there is probably Yamada.
Russian: Тот человек вон там, наверное, Ямада.
Dataset level: N4; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25444474.mp3)

### たぶん、それは本気で好きになったことがないんだよ。

Reading: たぶん、それはほんきですきになったことがないんだよ。
English: Probably, it's because you've never seriously fallen in love.
Russian: Наверное, это потому, что ты никогда по-настоящему не влюблялся.
Dataset level: N3; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36337862.mp3)

### 彼も苦労したぶん、思うところがある

Reading: かれもくろうしたぶん、おもうところがある
English: He must have some thoughts because he's suffered too.
Russian: И ему пришлось нелегко, так что у него есть свои мысли.
Dataset level: N2; audio: 6.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36952491.mp3)

### よく見ると、ほんとのボートです。たぶん、これは嵐にあって本船から流されたのでしょう。

Reading: よくみると、ほんとのぼーとです。たぶん、これはあらしにあってほんせんからながされたのでしょう。
English: Looking closely, it's a real boat. Probably it was swept away from the main ship in a storm.
Russian: Присмотрелся — настоящая лодка. Наверное, её смыло с корабля штормом.
Dataset level: N1; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38905206.mp3)

### 僕らは食べながら話をした。たぶんくだらないこと、記憶にも残らないようなこと。

Reading: ぼくらはたべながらはなしをした。たぶんくだらないこと、きおくにものこらないようなこと。
English: We talked while eating. Probably nonsense that wouldn't stick in memory.
Russian: Мы разговаривали за едой. Наверное, о всякой ерунде, о том, что даже не запомнится.
Dataset level: N1; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156284.mp3)

### 林さんはたぶんそのニュースを知っています。

Reading: はやしさんはたぶんそのにゅーすをしっています。
Dataset level: N2; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_24930118.mp3)


## Related entries

- [会う (あう) — to meet](https://kanjimaestro.com/%E4%BC%9A%E3%81%86-to-meet/)
- [青 (あお) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92-blue/)
- [青い (あおい) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92%E3%81%84-blue/)
- [赤 (あか) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4-red/)
- [赤い (あかい) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4%E3%81%84-red/)
- [明るい (あかるい) — bright](https://kanjimaestro.com/%E6%98%8E%E3%82%8B%E3%81%84-bright/)
- [秋 (あき) — autumn](https://kanjimaestro.com/%E7%A7%8B-autumn/)
- [開く (あく) — to open, to become open](https://kanjimaestro.com/%E9%96%8B%E3%81%8F-to-open/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
