# さっぱり (さっぱり) — feeling refreshed, feeling relieved, neat, trimmed

さっぱり (さっぱり): feeling refreshed, feeling relieved, neat, trimmed. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E3%81%95%E3%81%A3%E3%81%B1%E3%82%8A-feeling-refreshed/

- Word: さっぱり
- Reading: さっぱり
- English meaning: feeling refreshed, feeling relieved, neat, trimmed
- Russian meaning: освежиться, почувствовать облегчение; опрятный; (с отриц.) совсем не
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 7

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 性格や言動がさっぱりしていて、物事にこだわらないさま。

Reading: せいかくやげんどうがさっぱりしていて、ものごとにこだわらないさま。
English: Easygoing about personality and behavior, not clinging to things.
Russian: Бесхитростный в характере и поведении, не цепляющийся за мелочи.
Dataset level: N2; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45029700.mp3)

### 炎上してるけど理由がさっぱりわからない

Reading: えんじょうしてるけどりゆうがさっぱりわからない
English: It's blowing up online but I don't understand why.
Russian: В сети скандал, но совершенно не понимаю почему.
Dataset level: N1; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32358791.mp3)

### さっぱりしたか？

Reading: さっぱりしたか？
English: Are you feeling refreshed?
Russian: Освежился?
Dataset level: N5; audio: 2.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36316874.mp3)

### この社長、経営方針がさっぱりだわ

Reading: このしゃちょう、けいえいほうしんがさっぱりだわ
English: I can't make any sense of this president's management policy.
Russian: У этого директора совершенно непонятная политика управления.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37418155.mp3)

### さて起きようかな、と思い、身動きしようとすると、どうしたことか、身体がさっぱり動きません。

Reading: さておきようかな、とおもい、みうごきしようとすると、どうしたことか、しんたいがさっぱりうごきません。
Dataset level: N1; audio: 6.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38937901.mp3)

### 心静かでわだかまりがなく、さっぱりしているさま。もと道家の修養法の語。

Reading: こころしずかでわだかまりがなく、さっぱりしているさま。もとどうかのしゅうようほうのかたり。
Dataset level: N1; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45059685.mp3)

### 自分には「空腹」という感覚はどんなものだか、さっぱりわからなかったのです

Reading: じぶんには「くうふく」というかんかくはどんなものだか、さっぱりわからなかったのです
Dataset level: N1; audio: 6.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36107996.mp3)


## Related entries

- [会う (あう) — to meet](https://kanjimaestro.com/%E4%BC%9A%E3%81%86-to-meet/)
- [青 (あお) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92-blue/)
- [青い (あおい) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92%E3%81%84-blue/)
- [赤 (あか) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4-red/)
- [赤い (あかい) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4%E3%81%84-red/)
- [明るい (あかるい) — bright](https://kanjimaestro.com/%E6%98%8E%E3%82%8B%E3%81%84-bright/)
- [秋 (あき) — autumn](https://kanjimaestro.com/%E7%A7%8B-autumn/)
- [開く (あく) — to open, to become open](https://kanjimaestro.com/%E9%96%8B%E3%81%8F-to-open/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
