# これ (これ) — this

これ (これ): this. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E3%81%93%E3%82%8C-this/

- Word: これ
- Reading: これ
- English meaning: this
- Russian meaning: это
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 216

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### なんでこれとコラボすんだろ

Reading: なんでこれとこらぼすんだろ
English: Why would they collaborate with this?
Russian: Почему они вообще делают коллаборацию с этим?
Dataset level: N5; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32981086.mp3)

### 今日中にこれをやっとかないと

Reading: きょうちゅうにこれをやっとかないと
English: I need to get this done by today.
Russian: Это надо сделать сегодня, иначе никак.
Dataset level: N5; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715431.mp3)

### これはさすがにヤバすぎる

Reading: これはさすがにやばすぎる
English: This is just too dangerous.
Russian: Это уже слишком опасно.
Dataset level: N5; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30885014.mp3)

### これに関して言うなら、たった一つだけ。もう関わるな、そういう事さ。

Reading: これにかんしていうなら、たったひとつだけ。もうかかわるな、そういうことさ。
English: If I'm going to say something about this, just one thing: don't get involved anymore, that's all.
Russian: Если об этом — скажу только одно: больше не связывайся, вот и всё.
Dataset level: N2; audio: 8.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37162141.mp3)

### これも二人で食べた。

Reading: これもににんでたべた。
English: We ate this too.
Russian: Это мы тоже съели вдвоём.
Dataset level: N5; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37386386.mp3)

### さすがにこれは苦しい説明

Reading: さすがにこれはくるしいせつめい
English: Still, this is a difficult explanation.
Russian: Ну, это уже натянутое объяснение.
Dataset level: N1; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37498912.mp3)

### 我々はこれに対してどこまでも対立的である。

Reading: われわれはこれにたいしてどこまでもたいりつてきである。
English: We are always in opposition to this.
Russian: Мы всегда находимся в противоположности к этому.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36103547.mp3)

### 僕しかいない。君はいない。これは、大きな違いか。

Reading: ぼくしかいない。きみはいない。これは、おおきなちがいか。
English: There's only me. You're not here. Is this a big difference?
Russian: Есть только я. Тебя нет. Большая ли это разница?
Dataset level: N1; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36295552.mp3)

### これは声かけられないオーラだわ

Reading: これはこえかけられないおーらだわ
English: This is an aura that makes it impossible to talk to him.
Russian: От него такая аура, что не окликнешь.
Dataset level: N3; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36322310.mp3)

### これを一から多への世界と考えても、それはどこまでも合目的的世界たるを免れない。

Reading: これをいちからたへのせかいとかんがえても、それはどこまでもごうもくてきてきせかいたるをまぬかれない。
English: Even if we think of this as a world going from one to many, it cannot escape being a purposeful world.
Russian: Даже если считать это миром от одного ко многому, он неизбежно остаётся целесообразным миром.
Dataset level: N1; audio: 6.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37190959.mp3)

### クラッカーの食べこぼしだね、これ。

Reading: くらっかーのたべこぼしだね、これ。
English: This is cracker crumbs.
Russian: Это крошки от крекера.
Dataset level: N5; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927331.mp3)

### これ、新作のコッペパンなんだ。

Reading: これ、しんさくのこっぺぱんなんだ。
English: This is the new koppe-pan roll.
Russian: Это новая булочка коппэ-пан.
Dataset level: N4; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36329378.mp3)


## Related entries

- [会う (あう) — to meet](https://kanjimaestro.com/%E4%BC%9A%E3%81%86-to-meet/)
- [青 (あお) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92-blue/)
- [青い (あおい) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92%E3%81%84-blue/)
- [赤 (あか) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4-red/)
- [赤い (あかい) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4%E3%81%84-red/)
- [明るい (あかるい) — bright](https://kanjimaestro.com/%E6%98%8E%E3%82%8B%E3%81%84-bright/)
- [秋 (あき) — autumn](https://kanjimaestro.com/%E7%A7%8B-autumn/)
- [開く (あく) — to open, to become open](https://kanjimaestro.com/%E9%96%8B%E3%81%8F-to-open/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
